κακοπαθέω
Transliteration
kakopatheō (Key)
Pronunciation
kak-op-ath-eh'-o
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From the same as κακοπάθεια (G2552)
mGNT
3x in 3 unique form(s) TR
4x in 3 unique form(s) LXX
1x in 1 unique form(s)
Κακοπαθεῖ — 1x
κακοπάθησον — 2x
κακοπαθῶ — 1x
κακοπαθεῖ — 1x
κακοπάθησον — 1x
κακοπαθῶ — 1x
ἐκακοπάθησας — 1x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:936,798

Strong’s Definitions

κακοπαθέω kakopathéō, kak-op-ath-eh'-o; from the same as G2552; to undergo hardship:—be afflicted, endure afflictions (hardness), suffer trouble.

KJV Translation Count — Total: 4x

The KJV translates Strong's G2553 in the following manner: endure hardness (1x), suffer trouble (1x), endure affliction (1x), be afflicted (1x).

KJV Translation Count — Total: 4x
The KJV translates Strong's G2553 in the following manner: endure hardness (1x), suffer trouble (1x), endure affliction (1x), be afflicted (1x).

  1. to suffer (endure) evils (hardships, troubles)

  2. to be afflicted

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
κακοπαθέω kakopathéō, kak-op-ath-eh'-o; from the same as G2552; to undergo hardship:—be afflicted, endure afflictions (hardness), suffer trouble.
STRONGS G2553:
κακοπαθέω, κακοπαθῶ; 1 aorist imperative 2 singular κακοπάθησον; (κακοπαθής); to suffer (endure) evils (hardship, troubles); to be afflicted: 2 Timothy 2:9; James 5:13 (Winers Grammar, § 41 a. 3 at the end; cf. § 60, 4 c.; Buttmann, § 139, 28) (the Sept. Jonah 4:10; Xenophon, Plutarch, others); used frequently of the hardships of military service (Thucydides 4, 9; Polybius 3, 72, 5; Josephus, Antiquities 10, 11, 1; b. j. 1, 7, 4); hence, elegantly κακοπάθησον (L T Tr WH συγκακοπαθέω (T WH συν- (which see at the end)) κακοπάθησον) ὡς καλός στρατιώτης, 2 Timothy 2:3; 2 Timothy 4:5. (Compare: συγκακοπαθέω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Jonah
4:10
2 Timothy
2:3; 2:9; 4:5
James
5:13
<