ἀπρόσκοπος
Transliteration
aproskopos (Key)
Pronunciation
ap-ros'-kop-os
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
From ἄλφα (G1) (as a negative particle) and a presumed derivative of προσκόπτω (G4350)
mGNT
3x in 2 unique form(s) TR
3x in 2 unique form(s) LXX
0x in 0 unique form(s)
ἀπρόσκοποι — 2x
ἀπρόσκοπον — 1x
ἀπρόσκοποι — 2x
ἀπρόσκοπον — 1x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 6:745,946

Strong’s Definitions

ἀπρόσκοπος apróskopos, ap-ros'-kop-os; from G1 (as a negative particle) and a presumed derivative of G4350; actively, inoffensive, i.e. not leading into sin; passively, faultless, i.e. not led into sin:—none (void of, without) offence.

KJV Translation Count — Total: 3x

The KJV translates Strong's G677 in the following manner: void of offense (1x), none offence (1x), without offence (1x).

KJV Translation Count — Total: 3x
The KJV translates Strong's G677 in the following manner: void of offense (1x), none offence (1x), without offence (1x).

  1. having nothing to strike against, not causing to stumble

    1. of a smooth road

    2. metaph. of not leading others to sin by one's mode of life

  2. not striking against or stumbling

    1. metaph. not led into sin, blameless

  3. without offense, not troubled by a consciousness of sin

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀπρόσκοπος apróskopos, ap-ros'-kop-os; from G1 (as a negative particle) and a presumed derivative of G4350; actively, inoffensive, i.e. not leading into sin; passively, faultless, i.e. not led into sin:—none (void of, without) offence.
STRONGS G677:
ἀπρόσκοπος, -ον, (προσκόπτω, which see);
1. actively, having nothing for one to strike against; not causing to stumble;
a. properly: ὁδός, a smooth road, Sir. 35:21 (Sir. 32:21).
b. metaphorically, not leading others into sin by one's mode of life: 1 Corinthians 10:32.
2. passively,
a. not striking against or stumbling; metaphorically, not led into sin; blameless: Philippians 1:10 (joined with εἰλικρινεῖς).
b. without offence: συνείδησις, not troubled and distressed by a consciousness of sin, Acts 24:16.
(Not found in secular authors [except Sextus Empiricus, 1, 195 (p. 644, 13 Bekker)].)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

References

Acts
Acts 24:16
1 Corinthians
1 Corinthians 10:32
Philippians
Philippians 1:10
<