ื›ึผึทืจึฐืžึถืœ
Transliteration
karmel
Pronunciation
kar-mel'
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From ื›ึผึถืจึถื (H3754)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1041

Strongโ€™s Definitions

ื›ึผึทืจึฐืžึถืœ karmel, kar-mel'; from H3754; a planted field (garden, orchard, vineyard or park); by implication, garden produce:โ€”full (green) ears (of corn), fruitful field (place), plentiful (field).

KJV Translation Count โ€” Total: 13x

The KJV translates Strong's H3759 in the following manner: fruitful field (7x), plentiful field (2x), full ear (1x), green ear (1x), full ears of corn (1x), plentiful (1x).

KJV Translation Count โ€” Total: 13x
The KJV translates Strong's H3759 in the following manner: fruitful field (7x), plentiful field (2x), full ear (1x), green ear (1x), full ears of corn (1x), plentiful (1x).

  1. plantation, garden-land, orchard, fruit orchard

  2. fruit, garden-growth (meton)

Strongโ€™s Definitions [?](Strongโ€™s Definitions Legend)
ื›ึผึทืจึฐืžึถืœ karmel, kar-mel'; from H3754; a planted field (garden, orchard, vineyard or park); by implication, garden produce:โ€”full (green) ears (of corn), fruitful field (place), plentiful (field).
STRONGS H3759: Abbreviations
โ€  I. ื›ึผึทืจึฐืžึถืœ noun masculineIsaiah 29:17
1. plantation, garden-land.
2. fruit, garden-growth (ืœ + ื›ึผึถืจึถื, compare Gesยง 85, 52 Staยง 299); โ€” absolute ื›ืณ Isaiah 16:10 + 12 times; suffix ื›ึผึทื“ึฐืžึดืœึผื•ึบ Isaiah 10:18 + 2 times; โ€”
1. garden-land, Isaiah 16:10 ื… || (ื›ึผึฐืจึธืžึดื™ื, Isaiah 10:18 ื… || (ื™ึทืขึทืจ, Isaiah 29:17 (twice in verse) (opposed to ืœึฐื‘ึธื ื•ึบืŸ ื™ึทืขึทืจ), Isaiah 32:15 (twice in verse) (opposed to ืžึดื“ึฐื‘ึผึธืจ ื™ึทืขึทืจ), Isaiah 32:16; Jeremiah 4:26 (opposed to ืžึดื“ึฐื‘ึผึธืจ), Jeremiah 48:33; 2 Chronicles 26:10 (opposed to ื”ึถื”ึธืจึดื™ื); ืึถืจึถืฅ ื”ึทื›ึผืณ Jeremiah 2:7 the country of garden-land, i.e. fertile; ื™ึทืขึทึธืจ ื›ึผึทืจึฐืžึดืœึผื•ึบ 2 Kings 19:23 = Isaiah 37:24, the garden-like forest of it (namely of Lebanon). On Micah 7:14 see II. ื›ึผึทืจึฐืžึถืœ.
2. by metonymy (fresh) fruit, garden growth, 2 Kings 4:42 (+ ืœึถื—ึถื ืฉึฐื‚ืขื•ึบืจึดื™ื Leviticus 2:14 (+ ืงึธื•ึผึธื™ ื‘ึผึธืึตืฉืืึธื‘ึดื™ื‘ and ื’ึผึถืจึถืฉื‚, which see); ืœึถื—ึถื ื•ึฐืงึธืœึดื™ ื•ื›ืณ Leviticus 23:14.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright ยฉ 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

References

Leviticus

Leviticus 2:14; Leviticus 23:14

2 Kings

2 Kings 4:42; 2 Kings 19:23

2 Chronicles

2 Chronicles 26:10

Isaiah

Isaiah 10:18; Isaiah 10:18; Isaiah 16:10; Isaiah 16:10; Isaiah 29:17; Isaiah 29:17; Isaiah 32:15; Isaiah 32:16; Isaiah 37:24

Jeremiah

Jeremiah 2:7; Jeremiah 4:26; Jeremiah 48:33

Micah

Micah 7:14