Lexicon :: Strong's H4966 - māṯôq

מָתוֹק

Transliteration

māṯôq

Pronunciation

maw-thoke'

Part of Speech

adjective, masculine noun

Root Word (Etymology)

From מָתַק (H4985)

Dictionary Aids

TWOT Reference: 1268c

Strong's Info

Strong’s Definitions

מָתוֹק mâthôwq, maw-thoke'; or מָתוּק mâthûwq; from H4985; sweet:—sweet(-er, -ness).

KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H4966 in the following manner: sweet (8x), sweeter (2x), sweetness (2x).

KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H4966 in the following manner: sweet (8x), sweeter (2x), sweetness (2x).

Outline of Biblical Usage [?]

adjective

sweet
masculine noun
sweetness, pleasant (thing)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

מָתוֹק mâthôwq, maw-thoke'; or מָתוּק mâthûwq; from H4985; sweet:—sweet(-er, -ness).

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H4966: Abbreviations

† מָתוֺק adjective sweet, and noun [masculine] sweetness (on form see Lag ^{BN 30, 60}, compare Ba^{NB 13, 36}); — absolute מ׳ Judges 14:14 + 9 times; feminine מְתוּקָה Ecclesiastes 5:11; plural מְתוּקִים Psalm 19:11; —

1. sweet, of honey Judges 14:14 (where מ׳ = substantive a sweet thing), Judges 14:18 (both Samson's riddle), Proverbs 24:13; so = sweetness, Ezekiel 3:3; more generally, כָּלמַֿר מ׳ Proverbs 27:7 every bitter thing is sweet to one hungry; figurative Psalm 19:11 (God's commandments, sweeter than honey), compare Proverbs 16:24 (simile of pleasant words) לְחִכִּי וּפִרְיוֺ מ׳ Songs 2:3 (i.e his caresses); לְמָ֑ר וּמ׳ שָׂמִים מַר לְמ׳ Isaiah 5:20 making bitter into sweet and sweet into bitter (obscuring moral distinctions; || הָאֹמְרִים לָרַע טוֺב וְלַטּוֺב רָ֑ע).

2. = pleasant, sleep of the toiler Ecclesiastes 5:11; light Ecclesiastes 1:17 (|| טוֺב לַעֵינַיִם לִרְאוֺת אֶתהַֿשֶּׁמֶשׁ).

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com