נָשַׁל
Transliteration
nāšal
Pronunciation
naw-shal'
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1432

Strong’s Definitions

נָשַׁל nâshal, naw-shal'; a primitive root; to pluck off, i.e. divest, eject or drop:—cast (out), drive, loose, put off (out), slip.

KJV Translation Count — Total: 7x

The KJV translates Strong's H5394 in the following manner: cast out (1x), put out (1x), slip (1x), put off (1x), loose (1x), cast (1x), drive (1x).

KJV Translation Count — Total: 7x
The KJV translates Strong's H5394 in the following manner: cast out (1x), put out (1x), slip (1x), put off (1x), loose (1x), cast (1x), drive (1x).

  1. to slip off, drop off, clear away, draw off

    1. (Qal)

      1. to slip or drop off

      2. to draw off

      3. to clear away

    2. (Piel) to clear out completely, clear entirely

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָשַׁל nâshal, naw-shal'; a primitive root; to pluck off, i.e. divest, eject or drop:—cast (out), drive, loose, put off (out), slip.
STRONGS H5394: Abbreviations
† נָשַׁל verb
1. intransitive slip or drop off; also transitive:
2. draw off.
3. clear away (Late Hebrew נָשַׁל probably intransitive, Qal not used, but noun נְשִׁילָה a falling off, etc.; Pi., Hiph. cast off, let fall off, Niph. be cast off, fall off; Aph`el אַשֵּׁיל cast out (from house); Arabic excidit pluma, etc.; but also transitive, avis mutavit rejecitque plumas (Frey); — celeriter extraxit, etc., is denominative from loan-word according to Frä88); —
Qal Perfect וְנָשַׁל consecutive Deuteronomy 7:1 + 2 times; Imperfect 3rd person masculine singular יִשַּׁל Deuteronomy 28:40; Imperative masculine singular שַׁל Exodus 3:5; Joshua 5:15; —
1. slip or drop off, וְנָשַׁל הַבַּרְזֶל מִןהָֿעֵץ Deuteronomy 19:5 and the iron slippeth off from the wood (i.e. axe-head from helve); יִשַּׁל זֵיתֶ֑ךָ Deuteronomy 28:40 thine olives shall drop off (absolute).
2. draw off sandal from (מֵעַל) foot Exodus 3:5 (E), Joshua 5:15 (JE).
3. clear away nations מִפָּנֶיךָ Deuteronomy 7:1, 22.
Pi. Imperfect 3rd person masculine singular וַיְנַשֵּׁל 2 Kings 16:6 he cleared the Jews entirely out of (מִן) Elath.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

Exodus 3:5; Exodus 3:5

Deuteronomy

Deuteronomy 7:1; Deuteronomy 7:1; Deuteronomy 7:22; Deuteronomy 19:5; Deuteronomy 28:40; Deuteronomy 28:40

Joshua

Joshua 5:15; Joshua 5:15

2 Kings

2 Kings 16:6