παροικέω
Transliteration
paroikeō (Key)
Pronunciation
par-oy-keh'-o
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From παρά (G3844) and οἰκέω (G3611)
mGNT
2x in 2 unique form(s) TR
2x in 2 unique form(s) LXX
53x in 24 unique form(s)
παροικεῖς — 1x
παρῴκησεν — 1x
παροικεῖς — 1x
παρῴκησεν — 1x
παροίκει — 2x
παροικεῗ — 4x
παροικεῗν — 6x
παροικεῗς — 1x
παροικῆσαι — 3x
παροικήσῃ — 1x
παροικήσῃς — 1x
παροικήσουσίν — 1x
παροικήσουσιν — 3x
παροικήσω — 1x
παροικοῦντα — 1x
παροικοῦντας — 1x
παροικοῦντες — 2x
παροικούντων — 2x
παροικοῦσιν — 1x
παροικῶ — 2x
παροικῶν — 2x
παρῴκει — 3x
παρῳκήκασιν — 1x
παρῴκησα — 1x
παρῳκήσαμεν — 1x
παρῴκησαν — 3x
παρῴκησας — 1x
παρῴκησεν — 9x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:841,788

Strong’s Definitions

παροικέω paroikéō, par-oy-keh'-o; from G3844 and G3611; to dwell near, i.e. reside as a foreigner:—sojourn in, be a stranger.

KJV Translation Count — Total: 2x

The KJV translates Strong's G3939 in the following manner: be a stranger (1x), sojourn (1x).

KJV Translation Count — Total: 2x
The KJV translates Strong's G3939 in the following manner: be a stranger (1x), sojourn (1x).

  1. to dwell beside (one) or in one's neighbourhood, to live near

  2. in the NT, to be or dwell in a place as a stranger, to sojourn

Click for Synonyms
Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παροικέω paroikéō, par-oy-keh'-o; from G3844 and G3611; to dwell near, i.e. reside as a foreigner:—sojourn in, be a stranger.
STRONGS G3939:
παροικέω, παροίκῳ; 1 aorist παρῴκησα;
1. properly, to dwell beside (one) or in one's neighborhood (παρά, IV. 1); to live near; (Xenophon, Thucydides, Isocrates, others).
2. in the Scriptures to be or dwell in a place as a stranger, to sojourn (the Sept. for גּוּר, several times also for יָשַׁב and שָׁכַן): followed by ἐν with a dative of place, Luke 24:18 R L (Genesis 20:1; Genesis 21:34; Genesis 26:3; Exodus 12:40, the Alex. manuscript; Leviticus 18:3 (Ald.), etc.); with an accusative of place, ibid. G T Tr WH (Genesis 17:8; Exodus 6:4); εἰς with the accusative of place (in pregnant construction; see εἰς, C. 2), Hebrews 11:9. (Metaphorically and absolutely, to dwell on the earth, Philo de cherub. § 34 (cf. Clement of Rome, 1 Cor. 1, 1 [ET] and Lightfoot and Harnack at the passage; Holtzmann, Einl. ins N. T., p. 484f. Synonym: see κατοικέω.).)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
17:8; 20:1; 21:34; 26:3
Exodus
6:4; 12:40
Leviticus
18:3
Luke
24:18
Hebrews
11:9
<