ὑπερβαίνω
Transliteration
hyperbainō (Key)
Pronunciation
hoop-er-bah'-ee-no
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From ὑπέρ (G5228) and the base of βάσις (G939)
mGNT
1x in 1 unique form(s) TR
1x in 1 unique form(s) LXX
13x in 9 unique form(s)
ὑπερβαίνειν — 1x
ὑπερβαίνειν — 1x
ὑπερβαίνοντες — 1x
ὑπερβαίνουσιν — 1x
ὑπερβαίνων — 1x
ὑπερβῇ — 2x
ὑπερβήσεται — 2x
ὑπερβήσῃ — 2x
ὑπερβήσομαι — 2x
ὑπερέβη — 1x
ὑπερέβησαν — 1x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:743,772

Strong’s Definitions

ὑπερβαίνω hupĕrbainō, hoop-er-bah'-ee-no; from G5228 and the base of G939; to transcend, i.e. (figuratively) to overreach:—go beyond.

KJV Translation Count — Total: 1x

The KJV translates Strong's G5233 in the following manner: go beyond (1x).

KJV Translation Count — Total: 1x
The KJV translates Strong's G5233 in the following manner: go beyond (1x).

  1. to step over, beyond

  2. metaph.

    1. to transgress

    2. to overstep the proper limits

    3. trespass, do wrong, sin

      1. of one who defrauds another in business

    4. overreaches

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὑπερβαίνω hupĕrbainō, hoop-er-bah'-ee-no; from G5228 and the base of G939; to transcend, i.e. (figuratively) to overreach:—go beyond.
STRONGS G5233:
ὑπερβαίνω; from Homer down; to step over, go beyond; metaphorically, to transgress: δίκην, νόμου, etc., often from Herodotus and Pindar down; absolutely, to overstep the proper limits, i. e. to transgress, trespass, do wrong, sin: joined with ἁμαρτάνειν, Homer, Iliad 9, 501; Plato, Pep. 2, p. 366 a.; specifically, of one who defrauds another in business, overreaches (Luth.zu weit greifen), with καί πλεονεκτεῖν added, 1 Thessalonians 4:6 (but see πρᾶγμα, b.).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

1 Thessalonians
4:6
<