ื‘ึผึธืœึทืœ
Transliteration
bฤlal
Pronunciation
baw-lal'
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 248

Strong’s Definitions

ื‘ึผึธืœึทืœ bรขlal, baw-lal'; a primitive root; (also denominatively from H1098) to fodder to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; to fodder:—anoint, confound, × fade, mingle, mix (self), give provender, temper.

KJV Translation Count — Total: 44x

The KJV translates Strong's H1101 in the following manner: mingled (37x), confound (2x), anointed (1x), mixed (1x), give provender (1x), tempered (1x), non translated variant (1x).

KJV Translation Count — Total: 44x
The KJV translates Strong's H1101 in the following manner: mingled (37x), confound (2x), anointed (1x), mixed (1x), give provender (1x), tempered (1x), non translated variant (1x).

  1. to mix, mingle, confuse, confound

    1. (Qal)

      1. to mingle, confuse

      2. to mix

      3. to give provender, feed (animals)

    2. (Hithpoel) to mix oneself (among others)

    3. (Hiphil) to fade away

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ื‘ึผึธืœึทืœ bรขlal, baw-lal'; a primitive root; (also denominatively from H1098) to fodder to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; to fodder:—anoint, confound, × fade, mingle, mix (self), give provender, temper.
STRONGS H1101: Abbreviations
โ€  I. ื‘ึผึธืœึทืœ verb mingle, mix, confuse, confound (Arabic ุจูŽู„ู‘ูŽ moisten (with water), compare ุจูŽู„ูŽู„ู‹ moisture, Assyrian balรขlu, DlPr 70; compare Phoenician ื‘ืœืœ name of a sacrifice, & Late Hebrew ื‘ึผึดืœึฐื‘ึผึตืœ; Aramaic ื‘ึผึทืœึฐื‘ึผึตืœ, Leblfb) โ€”
Qal Perfect ื‘ึผึธืœึทืœ Genesis 11:9, ื‘ึผึทึซืœึผึนืชึดึนื™ Psalm 92:11 (but compare below); Imperfect1plural ื ึธึธึฝื‘ึฐืœึธื” = ื ึธื›ึนึซืœึผึธื” Genesis 11:7, compare Kรถi. 325; Participle passive ื‘ึผึธืœื•ึผืœ Exodus 29:40 + 3 times, ื‘ึผึฐืœื•ึผืœึธื” Leviticus 2:5 + 28 times, ื‘ึผึฐืœื•ึผืœึนืช Exodus 29:2 + 4 times; โ€”
1. mingle, confuse (object ืฉึธื‚ืคึธื” = speech, language, which see) Genesis 11:7, 9 (J).
2. mix (cakes or flour, etc. always with oil) technical term of sacrifice, only P (H Leviticus 23:13), compare Di on Leviticus 2:4; usually as ืžื ื—ื”, ื‘ึผึทืฉึผึถืืžึถืŸืณ ืกึนืœึถืช ื‘ึผืณ Exodus 29:40; Leviticus 2:5; Leviticus 14:10, 21; Leviticus 23:13; Numbers 7:13, 19, 25, 31, 37, 43, 49, 55, 61, 67, 73, 79; Numbers 8:8; Numbers 15:4, 6, 9; Numbers 28:5, 9, 12 (twice in verse); Numbers 28:13; Numbers 28:20; Numbers 28:28; Numbers 29:3; Numbers 23:9; Numbers 23:14, ื‘ืฉืืณ ืžื ื—ื” ื‘ืณ Leviticus 7:10 (opposed to ื—ึฒืจึตื‘ึธื”) Leviticus 9:4, ื‘ืฉืืณ ื—ึทืœึผื•ึบืช ืžึทืฆึผื•ึบืช ื‘ืณ Exodus 29:2; Leviticus 7:12 (twice in verse), i.e. made by mixing with oil; ืกืœืช ื‘ืฉืืณ ื—ืœื•ืช ืžืฆื•ืช ื‘ืณ Leviticus 2:4, ื‘ืฉืืณ ืกืœืช ื—ืœื•ืช ื‘ืณ Numbers 6:15, i.e. fine flour (in the form) of cakes so made. ึทื‘ึผึซืœึผึนืชึดึผึธึฝื™ ื‘ึผึฐืฉึถืืžึถืŸ ืจึทืขึฒื ึธืŸ Psalm 92:11 I shall be (am) anointed with fresh oil AV RV; verb not elsewhere in this sense; Hup Che read ื‘ึผึฐืœึนืชึดื™ from ื‘ืœื”, infinitive construct suffix, abstract for concrete, my wasting = my wasting strength, of declining age; Israel under figure of old man; this however is not favoured by context. The passage is therefore doubtful.
Hithpo. Imperfect ื™ึดืชึฐื‘ึผื•ึบืœึธึ‘ืœ Hosea 7:8; ืืคืจื™ื ื‘ืขืžื™ื ื”ื•ื ื™ืณ Ephraim, among the peoples doth he mix himself; but Ew Now derive here from ื‘ืœืœ = ื‘ืœื” (or ื ื‘ืœ) waste away, compare Hiph.
Hiph. Imperfect ื•ึทื ึผึธึซื‘ึถืœ Isaiah 64:5 and we faded away, but read perhaps ื•ึทื ึผึดื›ึผึนืœ from ื ื‘ืœ compare Di (De, less probably, derives from ื‘ืœืœ โ€” compare Ew Now Hosea 7:8 โ€” or ื‘ื•ืœ = ื ื‘ืœ).

II. [ื‘ึผึธืœึทืœ] verb denominative to give provender โ€”
Qal Imperfect ื•ึทื™ึผึธึ‘ื‘ึธืœ Judges 19:21 Qr (Kt ื•ื™ื‘ื•ืœ) followed by ืœึฐ give provender to the asses.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

References

Genesis

Genesis 11:7; Genesis 11:7; Genesis 11:9; Genesis 11:9

Exodus

Exodus 29:2; Exodus 29:2; Exodus 29:40; Exodus 29:40

Leviticus

Leviticus 2:4; Leviticus 2:4; Leviticus 2:5; Leviticus 2:5; Leviticus 7:10; Leviticus 7:12; Leviticus 9:4; Leviticus 14:10; Leviticus 14:21; Leviticus 23:13; Leviticus 23:13

Numbers

Numbers 6:15; Numbers 7:13; Numbers 7:19; Numbers 7:25; Numbers 7:31; Numbers 7:37; Numbers 7:43; Numbers 7:49; Numbers 7:55; Numbers 7:61; Numbers 7:67; Numbers 7:73; Numbers 7:79; Numbers 8:8; Numbers 15:4; Numbers 15:6; Numbers 15:9; Numbers 23:9; Numbers 23:14; Numbers 28:5; Numbers 28:9; Numbers 28:12; Numbers 28:13; Numbers 28:20; Numbers 28:28; Numbers 29:3

Judges

Judges 19:21

Psalms

Psalms 92:11; Psalms 92:11

Isaiah

Isaiah 64:5

Hosea

Hosea 7:8; Hosea 7:8