Lexicon :: Strong's H2161 - zāmam

זָמַם

Transliteration

zāmam

Pronunciation

zaw-mam'

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

A primitive root

Dictionary Aids

TWOT Reference: 556

Strong's Info

Strong’s Definitions

זָמַם zâmam, zaw-mam'; a primitive root; to plan, usually in a bad sense:—consider, devise, imagine, plot, purpose, think (evil).

KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's H2161 in the following manner: thought (5x), devise (3x), consider (1x), purpose (1x), imagine (1x), plot (1x).

KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's H2161 in the following manner: thought (5x), devise (3x), consider (1x), purpose (1x), imagine (1x), plot (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

to have a thought, devise, plan, consider, purpose
1. (Qal)
  1. to consider, fix thought upon
  2. to purpose, devise
  3. to plot (of evil intent)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

זָמַם zâmam, zaw-mam'; a primitive root; to plan, usually in a bad sense:—consider, devise, imagine, plot, purpose, think (evil).

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H2161: Abbreviations

† זָמַם verb consider, purpose, devise (Aramaic זְמַם in derived conjugations; compare Arabic زَمَّ speak, talk (rare); Aramaic Mfz is sonuit, resonavit, the noun aXmxmz is tinnitus, strepitus) — only
Qal Perfect זָמַם Deuteronomy 19:19 + 2 times; זָמָ֑ם Lamentations 2:17; זָֽמְמָה Proverbs 31:16; זַמּ֫וֺתָ Proverbs 30:32; זַמֹּ֫תִי Jeremiah 4:28 but also זָמַ֫מְתִּי Zechariah 8:14, 15; זַמֹּתִי Psalm 17:3 either belongs here with irregular accent (see De), or is Infinitive after analogue of לה֞ e.g. חַנּוֺת compare Psalm 77:10 (Hi Ri); Che^{critical note} reads זִמָּתִי; זָמָ֑מוּ Psalm 31:14; Imperfect יָָֽזְמוּ Genesis 11:6 (Ges^{§ 67}, R. 11); on possible Infinitive זמֹּתִ֫י Psalm 17:3 see above; Participle זֹמֵם Psalm 37:12; —

1. consider, fix thought upon, with accusative of concrete object שָׂדֶה Proverbs 31:16.

2. purpose, devise:

a. especially of Yahweh's purpose in punishment Jeremiah 4:28 (absolute), Jeremiah 51:12 followed by עשׂה + accusative (|| מְזִמָּה), Lamentations 2:17 (followed by אשׁר) Zechariah 1:6 (with כאשׁר followed by infinitive), Zechariah 8:14 (id.); of blessing only כֵּן שַׁבְתִּי זָמַמְתִּי לְהֵיטִיב Zechariah 8:15 (opposed to Zechariah 8:14).

b. of evil purpose of wicked men לעשׂות אשׁר יז׳ Genesis 11:6; Deuteronomy 19:19 (with כאשׁר + infinitive), Psalm 31:14 (followed by infinitive); absolute Proverbs 30:32 (|| נבל), Psalm 17:3 have I (i.e. if I have) devised evil (so De); followed by לְ person (= against) Psalm 37:12. **the text of Proverbs 30:32 is questioned by Frankenb Toy and others; see on II. נבל, below.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com