Lexicon :: Strong's H2659 - ḥāp̄ēr

חָפֵר

Transliteration

ḥāp̄ēr

Pronunciation

khaw-fare'

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

A primitive root [perhaps rath, the same as חָפַר (H2658) through the idea of detection]

Dictionary Aids

TWOT Reference: 715

Strong's Info

Strong’s Definitions

חָפֵר châphêr, khaw-fare'; a primitive root (perhaps rather the same as H2658 through the idea of detection); to blush; figuratively, to be ashamed, disappointed; causatively, to shame, reproach:—be ashamed, be confounded, be brought to confusion (unto shame), come (be put to) shame, bring reproach.

KJV Translation Count — Total: 17x

The KJV translates Strong's H2659 in the following manner: confounded (6x), ashamed (4x), shame (4x), confusion (2x), reproach (1x).

KJV Translation Count — Total: 17x

The KJV translates Strong's H2659 in the following manner: confounded (6x), ashamed (4x), shame (4x), confusion (2x), reproach (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

to be ashamed, be confounded, be abashed, feel abashed
1. (Qal) to be ashamed, be abashed
2. (Hiphil) to display shame, demonstrate shame, cause embarrassment

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H2659: Abbreviations

† II. [חָפֵר] verb be abashed, ashamed ( חֲפַר Proverbs 13:5, מַחְמְּרָנָא one causing shame Proverbs 19:26; Syriac rfpo, especially Aph. be ashamed, put to shame; Arabic خَغَرَ be bashful, خَغِرً shy, bashful; Ethiopic ኀፈረ፡ be ashamed, blush) —
Qal Perfect 3rd person feminine singular חָֽפְרָה Jeremiah 50:12; וְחָֽפְרָה consecutive Isaiah 24:23; וְחָפֵ֑רָה Jeremiah 15:9; חָֽפְרוּ Psalm 71:24; וְחָֽפְרוּ consecutive Micah 3:7; Imperfect יַחְפְּרוּ Psalm 35:4 + 4 times; יֶחְפָּ֑רוּ Psalm 34:6; וַיֶּחְפָּ֑רוּ Job 6:20; תַּחְפְּרוּ Isaiah 1:29; — be abashed, ashamed, said of face Psalm 34:6 (avoided by looking to י׳); elsewhere always || בּוֺשׁ, of enemies of righteousness Psalm 71:24; Psalm 35:4; Psalm 35:26; Psalm 40:15＝Psalm 70:3; Psalm 83:18; of idolaters Isaiah 1:29; diviners Micah 3:7; of distressed Jerusalem Jeremiah 15:9; so of Babylon Jeremiah 50:12; of moon Isaiah 24:33; be put to shame (disappointment), of caravans looking for water Job 6:20.
Hiph. Perfect הֶחְפִּיר Isaiah 33:9; Imperfect יַחְפִּיר Proverbs 13:5; תַּחְפִּ֫ירִי Isaiah 54:4; Participle מַחְפִּיר Proverbs 19:26; — display shame, figurative of Lebanon Isaiah 33:9 (|| קָמַ֑ל 'dried up' Che); of Israel Isaiah 54:4 (|| בּוֺשׁ Qal); of an unfilial son, cause shame Proverbs 19:26 (|| מֵבִישׁ); compare Proverbs 13:5 of wicked (|| יבאישׁ : see באשׁ Hiph. above).

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com