Lexicon :: Strong's H5140 - nāzal

נָזַל

Transliteration

nāzal

Pronunciation

naw-zal'

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

A primitive root

Dictionary Aids

TWOT Reference: 1337

Strong's Info

Strong’s Definitions

נָזַל nâzal, naw-zal'; a primitive root; to drip, or shed by trickling:—distil, drop, flood, (cause to) flow(-ing), gush out, melt, pour (down), running water, stream.

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's H5140 in the following manner: flood (3x), flow (3x), stream (2x), pour out (1x), distil (1x), melted (1x), drop (1x), running waters (1x), flow out (1x), pour down (1x), gush out (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x

Outline of Biblical Usage [?]

to flow, distil, flow forth or down, trickle, drop
1. (Qal)
  1. to flow
    1. streams, floods (participle)
  2. to distil
2. (Hiphil) to cause to flow

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

נָזַל nâzal, naw-zal'; a primitive root; to drip, or shed by trickling:—distil, drop, flood, (cause to) flow(-ing), gush out, melt, pour (down), running water, stream.

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H5140: Abbreviations

† [נָזַל] verb flow, trickle, drop, distil (poetry) ( נְזַל of flowing water; Syriac descendit, defluet PS²³³¹; Arabic descend (.milk into udder, but also in general)); —
Qal Perfect נָָֽזְלוּ Judges 5:5; Imperfect יִזַּל Numbers 24:7 etc; Participle נֹזְלִים Exodus 15:8 +, etc.; —

1. flow subject water, Numbers 24:7 (JE); Psalm 147:18; compare Jeremiah 18:14; subject clouds, Job 36:28 followed by rain as accusative of material Ges^{§ 117z} (|| רעף and, Job 36:27, זקק), compare Jeremiah 9:17 (of eyelids); so fig. Isaiah 45:8 followed by צֶדֶק (|| רעף); of mountains (i.e. their torrents) Judges 5:6 according to Ew GFM and others, but see I. זלל especially participle as substantive, = streams, floods, Exodus 15:8 (|| מים, תהום of Red Sea); Psalm 78:44 (|| יְאֹר); for drinking Psalm 78:16 (|| מים כַנהרות, תהום Psalm 78:15), Proverbs 5:15 out of well (|| מים); for irrigation Isaiah 44:3 (|| מים); figurative of Shulamite מִןלְֿבָנוֺן נ׳ Songs 4:15 (|| מעין גנים, באר מים)

2. distil, of spices בְּשָׂמִים Songs 4:16; figurative of words, like dew Deuteronomy 32:2 (|| ערף).

Hiph. Perfect lyZIhi Isaiah 48:21 cause to flow, water from rock (|| זוב). — See also I. זלל.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com