Lexicon :: Strong's H6131 - ʿāqar

עָקַר

Transliteration

ʿāqar

Pronunciation

aw-kar'

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

A primitive root

Dictionary Aids

TWOT Reference: 1681,1682

Strong's Info

Strong’s Definitions

עָקַר ʻâqar, aw-kar'; a primitive root; to pluck up (especially by the roots); specifically, to hamstring; figuratively, to exterminate:—dig down, hough, pluck up, root up.

KJV Translation Count — Total: 7x

The KJV translates Strong's H6131 in the following manner: hough (4x), pluck up (1x), rooted up (1x), digged down (1x).

KJV Translation Count — Total: 7x

The KJV translates Strong's H6131 in the following manner: hough (4x), pluck up (1x), rooted up (1x), digged down (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

to pluck up, root up
1. (Qal) to pluck up, root up
2. (Niphal) to be plucked up
to cut, hamstring
1. (Piel) to cut, hamstring

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

עָקַר ʻâqar, aw-kar'; a primitive root; to pluck up (especially by the roots); specifically, to hamstring; figuratively, to exterminate:—dig down, hough, pluck up, root up.

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H6131: Abbreviations

† [עָקַר] verb denominative pluck or root up —
Qal Infinitive construct לַעֲקוֺר with accusative Ecclesiastes 3:2 (opposed to H5193 נָטַע).
Niph. Imperfect 3rd person feminine singular עֶקְרוֺן תֵּעָקֵר Zephaniah 2:4 (word-play).

עִקֵּר verb
Pi. denominative (from עֵקַר or other like word = (root-sinew), hamstring; — hamstring horses (on Arabic funeral usage, with camel and horse see We^{Heid. 2, 181}): Perfect 3rd person masculine singular ע׳ Joshua 11:9, Imperfect 3rd person masculine singularוַיְעַקֵּר 2 Samuel 8:4 = 1 Chronicles 18:4, 2nd person masculine singularתְּעַקֵּר Joshua 11:6 all with accusative; Perfect 3rd person masculine plural עִקְּרוּ שׁוֺר Genesis 49:6they hamstrung an ox.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com