Lexicon :: Strong's H8313 - śārap̄

שָׂרַף

Transliteration

śārap̄

Pronunciation

saw-raf'

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

A primitive root

Dictionary Aids

TWOT Reference: 2292

Strong's Info

Strong’s Definitions

שָׂרַף sâraph, saw-raf'; a primitive root; to be (causatively, set) on fire:—(cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, × utterly.

KJV Translation Count — Total: 117x

The KJV translates Strong's H8313 in the following manner: burn (112x), burn up (2x), kindled (1x), made (1x), utterly (1x).

KJV Translation Count — Total: 117x

The KJV translates Strong's H8313 in the following manner: burn (112x), burn up (2x), kindled (1x), made (1x), utterly (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

to burn
1. (Qal) to burn
2. (Niphal) to be burned
3. (Piel) burner, burning (participle)
4. (Pual) to be burnt up, be burned

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

שָׂרַף sâraph, saw-raf'; a primitive root; to be (causatively, set) on fire:—(cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, × utterly.

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H8313: Abbreviations

שָׂרַף ₁₁₇ verb burn (70 times + בָּאֵשׁ, 2 times + בְּמוֺאֵֿשׁ) (Late Hebrew (rare) = Biblical Hebrew; Assyrian šarâpu; Aramaic שְׂרַף (rare); is absorb, consume); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular שׂ׳ Joshua 11:9 +, 3rd person feminine singular suffix שְׂרָפָ֫חַם Isaiah 47:14, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׂרֹף Numbers 19:5 2 times, more often וַיִּשְׂרֹף Exodus 32:20 +, 2rd person masculine plural תִּשְׂרְפוּן Deuteronomy 7:5 2 times; Infinitive absolute שָׂרוֺף 2 Samuel 23:7; construct שְׂרֹף Jeremiah 36:25 +; suffix שָׂרְפוֺ Judges 9:52; Amos 2:1; Participle active שׂרֵף Leviticus 16:28; Numbers 19:8, plural שׂרְפִים 2 Kings 17:31; passive masculine plural שְׂרֻפִים Numbers 17:4 [Numbers 16:39]; feminine singular שְׂרוּפָה 1 Samuel 30:3, שְׂרֻפָה Psalm 80:17 [Psalm 80:16], plural שְׂרוּפוֺת Nehemiah 3:24 [Nehemiah 4:2], construct שְׂרֻפוֺת Isaiah 1:7; — burn (59 times + בָּאֵשׁ, 2 times + בְּמוֺאֵֿשׁ):

1. in making bricks, + לִשְׂרֵפָה Genesis 11:3 (J; object omitted).

a. with accusative of thing, usually to destroy, e.g. door Judges 9:52, house Judges 12:1; 1 Kings 16:18 (both with עַל person), Jeremiah 39:8 11 times, compare passive participle Nehemiah 3:24, city Joshua 6:24; 1 Samuel 30:1, 1 Samuel 30:14 16 times, compare passive participle 1 Samuel 30:3; Isaiah 1:7, chariots Joshua 11:6, Joshua 11:9; 2 Kings 23:11; Psalm 46:10 [Psalm 46:9] (subject י׳), idols, etc., Exodus 32:20 (accusative omitted), Deuteronomy 9:21 10 times, roll † Jeremiah 36:25, Jeremiah 36:27, Jeremiah 36:28, Jeremiah 36:29, Jeremiah 36:32, wood † Isaiah 44:16, Isaiah 44:19 (both + בְּמוֺאֵֿשׁ), compare Psalm 80:17 [Psalm 80:16] (figurative), Jeremiah 51:32, hair † Ezekiel 5:4; bones, to lime (as outrage) † Amos 2:1; upon altars (in desecration) † 1 Kings 13:2; 1Ki 23:16 [2 Kings 23:16]; 1Ki 23:20 [2 Kings 23:20] 2 Chronicles 34:5; bodies, as funeral rite 1 Samuel 31:12 (rare custom, RS^{Semitic i. 353; 2nd ed. 372}; but Klo Bu read יִשְׂפְּדוּ [= יִס׳]; compare Benz^{Archaeology 163; Ency. Bib. DEAD} Now^{Archaeology i. 188}); שׂ׳ as funeral rite also (object omitted, probably spices, compare 2 Chronicles 16:14), with ל person dead Jeremiah 34:5, + accusative of congnate meaning with verb שְׂרֵפָה 2 Chronicles 16:14 (compare שְׂרֵפָה); in ceremonial of P (never of burning sacrifice on altar, הִקְטִיר, compare הֶעְֶלֶה, but) chiefly (14 times) of consuming refuse, especially unused portions of victims, etc. (to prevent use), and infected objects, Exodus 29:14, Exodus 29:34 +, sometimes מִחוּץ לַמַּחֲנֶה Leviticus 4:12 (+ עַעֵָֿצִים), Leviticus 4:21 4 times, etc., compare Ezekiel 43:21; also of burning red heifer (to produce ashes for purification) Numbers 19:5 (twice in verse); Numbers 19:8.

† b. burn, with accusative of person,

(1) as penalty Joshua 7:25 (JE), Judges 14:15; Judges 15:6; Leviticus 20:14, compare Numbers 17:4 [Numbers 16:39] (passive participle), so, אֵשׁ subject, Isaiah 47:14, with accusative of congnate meaning with verb שְׂרֵפָה Leviticus 10:6 (P);

(2) as sacrifice, Jeremiah 7:31; Jeremiah 19:5; + ל dei Deuteronomy 12:31; 2 Kings 17:31.

† Niph. Imperfect 3rd person masculine singular יִשָּׂרֵף Joshua 7:15 +, 3rd person feminine plural תִּשָּׂרַפְנָה Proverbs 6:27, etc.; — be burned (11 times + בָּאֵשׁ): of city Jeremiah 38:17 + Jeremiah 38:23 (read תִּשָּׂרֵף for תִּשְׂרֹף Hi Ew Gf Gie Du), idols, etc., Micah 1:7; 1 Chronicles 14:12; ritually (compare Qal 2 a near the end) Leviticus 4:12; Leviticus 6:23 [Leviticus 6:30]; Leviticus 7:17, Leviticus 7:19; Leviticus 13:52; Leviticus 19:6; of person, as penalty Genesis 38:24 (J), Joshua 7:15 (JE), 2 Samuel 23:7 (poetry), Leviticus 21:9 (H).
† Pi. Participle suffix מְסָֽרְפוֺ [H5635 Amos 6:10] his burner, usually one burning him, but probably burning spices for him, see Dr and compare Qal above.
† Pu. Perfect 3rd person masculine singular שֹׂרָ֑ף, of goat Leviticus 10:16 it was burnt up (and gone).

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com