ἱνατί
Transliteration
hinati (Key)
Pronunciation
hin-at-ee'
Part of Speech
conjunction
Root Word (Etymology)
From ἵνα (G2443) and τίς (G5101)
mGNT
6x in 1 unique form(s) TR
6x in 3 unique form(s) LXX
0x in 0 unique form(s)
ἱνατί — 3x
Ἱνατί — 1x
τί — 2x
ἱνατί — 6x
Strong’s Definitions

ἱνατί hinatí, hin-at-ee'; from G2443 and G5101; for what reason ?, i.e. why?:—wherefore, why.

KJV Translation Count — Total: 6x

The KJV translates Strong's G2444 in the following manner: why (5x), wherefore (1x).

KJV Translation Count — Total: 6x
The KJV translates Strong's G2444 in the following manner: why (5x), wherefore (1x).

  1. for what purpose, wherefore, why

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἱνατί hinatí, hin-at-ee'; from G2443 and G5101; for what reason ?, i.e. why?:—wherefore, why.
STRONGS G2444:
ἵνα τί [so L WH uniformly, also Tr except (by mistake?) in Matthew 27:46], and written unitedly ἱνατί [so Rec.st bez G T uniformly; see Winers Grammar § 5, 2]; Latin ut quid? i. e. for what purpose? wherefore? why? an elliptical formula, due to the fact that a questioner begins an answer to his own question with the word ἵνα, but not knowing how to complete it reverts again to the question, as if to ask what will complete the answer: that (what?) may or might happen (ut (quid?) fiat or fieret); see Herm. ad Vig., p. 847; Kühner § 587,5 ii., p. 1020; Winers Grammar § 25, 1 at the end; [Buttmann § 149, 2]: Matthew 9:4; Matthew 27:46; Luke 13:7; Acts 4:25; Acts 7:26; 1 Corinthians 10:29. Add, from the Sept., Genesis 4:6; Genesis 25:32; Genesis 27:46; Numbers 14:3; Numbers 22:32 [Ald.]; Judges 6:13 [Alex., Ald., Complutensian]; 1 Samuel 1:8; 2 Samuel 3:24; 2 Samuel 15:19; Job 3:12; Job 10:18; Jeremiah 2:29; Jeremiah 14:19; Jeremiah 15:18; Daniel 10:20 [Theodotion]; Psalm 2:1; Psalm 10:1 (Psalm 9:22); Psalm 21:2 (Psalm 22:2), etc.; Sir. 14:3; 1 Macc. 2:7. (Aristophanes, nub. 1192; Plato, Apology c. 14, p. 26 c.; others.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
4:6; 25:32; 27:46
Numbers
14:3; 22:32
Judges
6:13
1 Samuel
1:8
2 Samuel
3:24; 15:19
Job
3:12; 10:18
Psalm
2:1; 10:1; 21:2; 22:2
Jeremiah
2:29; 14:19; 15:18
Daniel
10:20
Matthew
9:4; 27:46; 27:46
Luke
13:7
Acts
4:25; 7:26
1 Corinthians
10:29
<