αΌ±Ξ½Ξ±Ο„α½·
Transliteration
hinati (Key)
Pronunciation
hin-at-ee'
Part of Speech
conjunction
Root Word (Etymology)
From αΌ΅Ξ½Ξ± (G2443) and Ο„α½·Ο‚ (G5101)
mGNT
6x in 1 unique form(s)
TR
6x in 3 unique form(s)
LXX
0x in 0 unique form(s)
αΌ±Ξ½Ξ±Ο„α½· — 3x
αΌΉΞ½Ξ±Ο„α½· — 1x
Ο„α½· — 2x
αΌ±Ξ½Ξ±Ο„α½· — 6x
Strong’s Definitions

αΌ±Ξ½Ξ±Ο„α½· hinatí, hin-at-ee'; from G2443 and G5101; for what reason ?, i.e. why?:—wherefore, why.


KJV Translation Count — Total: 6x

The KJV translates Strong's G2444 in the following manner: why (5x), wherefore (1x).

KJV Translation Count — Total: 6x
The KJV translates Strong's G2444 in the following manner: why (5x), wherefore (1x).
  1. for what purpose, wherefore, why

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
αΌ±Ξ½Ξ±Ο„α½· hinatí, hin-at-ee'; from G2443 and G5101; for what reason ?, i.e. why?:—wherefore, why.
STRONGS G2444:
αΌ΅Ξ½Ξ± τί [so L WH uniformly, also Tr except (by mistake?) in Matthew 27:46], and written unitedly ἱνατί [so Rec.st bez G T uniformly; see Winers Grammar Β§ 5, 2]; Latin ut quid? i. e. for what purpose? wherefore? why? an elliptical formula, due to the fact that a questioner begins an answer to his own question with the word αΌ΅Ξ½Ξ±, but not knowing how to complete it reverts again to the question, as if to ask what will complete the answer: that (what?) may or might happen (ut (quid?) fiat or fieret); see Herm. ad Vig., p. 847; KΓΌhner Β§ 587,5 ii., p. 1020; Winers Grammar Β§ 25, 1 at the end; [Buttmann Β§ 149, 2]: Matthew 9:4; Matthew 27:46; Luke 13:7; Acts 4:25; Acts 7:26; 1 Corinthians 10:29. Add, from the Sept., Genesis 4:6; Genesis 25:32; Genesis 27:46; Numbers 14:3; Numbers 22:32 [Ald.]; Judges 6:13 [Alex., Ald., Complutensian]; 1 Samuel 1:8; 2 Samuel 3:24; 2 Samuel 15:19; Job 3:12; Job 10:18; Jeremiah 2:29; Jeremiah 14:19; Jeremiah 15:18; Daniel 10:20 [Theodotion]; Psalm 2:1; Psalm 10:1 (Psalm 9:22); Psalm 21:2 (Psalm 22:2), etc.; Sir. 14:3; 1 Macc. 2:7. (Aristophanes, nub. 1192; Plato, Apology c. 14, p. 26 c.; others.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright Β© 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

References

<