ἀδικέω
Transliteration
adikeō (Key)
Pronunciation
ad-ee-keh'-o
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From ἄδικος (G94)
mGNT
28x in 21 unique form(s) TR
27x in 20 unique form(s) LXX
53x in 31 unique form(s)
ἀδικεῖσθε — 1x
ἀδικεῖτε — 2x
ἀδικηθέντος — 1x
ἀδικηθῇ — 1x
ἀδικῆσαι — 4x
ἀδικήσαντος — 1x
ἀδικησάτω — 1x
ἀδικήσῃ — 1x
ἀδικήσῃς — 1x
ἀδικήσητε — 1x
αδικήσωσιν — 1x
ἀδικούμενον — 1x
ἀδικοῦσιν — 1x
ἀδικῶ — 2x
ἀδικῶν — 3x
ἠδίκησα — 1x
ἠδικήσαμεν — 1x
ἠδικήσατε — 1x
ἠδίκησέν — 1x
ἠδίκησεν — 1x
ἀδικεῖσθε — 1x
ἀδικεῖτε — 2x
ἀδικηθέντος — 1x
ἀδικηθῇ — 1x
ἀδικῆσαι — 4x
ἀδικήσαντος — 1x
ἀδικησάτω — 1x
ἀδικήσῃ — 1x
ἀδικήσῃς — 1x
ἀδικήσητε — 1x
ἀδικήσουσιν — 1x
ἀδικούμενοι — 1x
ἀδικούμενον — 1x
ἀδικοῦσιν — 1x
ἀδικῶ — 2x
ἀδικῶν — 3x
ἠδίκησα — 1x
ἠδικήσαμεν — 1x
ἠδικήσατε — 1x
ἠδίκησέν — 1x
ἠδίκησεν — 1x
ἀδικεῗν — 1x
ἀδικεῗτε — 1x
ἀδικῆσαι — 3x
ἀδικήσαντας — 1x
ἀδικησάντων — 1x
ἀδικήσει — 1x
ἀδικήσειν — 1x
ἀδικήσεις — 2x
ἀδικήσῃ — 1x
ἀδικήσητε — 1x
ἀδικήσουσιν — 1x
ἀδικήσω — 2x
ἀδικοῦμαι — 1x
ἀδικουμένοις — 2x
ἀδικούμενον — 1x
ἀδικούμενος — 3x
ἀδικουμένων — 2x
ἀδικοῦντάς — 1x
ἀδικοῦντι — 1x
ἀδικοῦντος — 3x
ἀδικοῦσίν — 1x
ἀδικῶν — 1x
ἠδικηκός — 1x
ἠδίκησά — 1x
ἠδίκησα — 2x
ἠδικήσαμεν — 5x
ἠδίκησαν — 4x
ἠδίκησας — 1x
ἠδίκησέν — 1x
ἠδίκησεν — 5x
ἠδίκουν — 1x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:157,22

Strong’s Definitions

ἀδικέω adikéō, ad-ee-keh'-o; from G94; to be unjust, i.e. (actively) do wrong (morally, socially or physically):—hurt, injure, be an offender, be unjust, (do, suffer, take) wrong.

KJV Translation Count — Total: 28x

The KJV translates Strong's G91 in the following manner: hurt (10x), do wrong (8x), wrong (2x), suffer wrong (2x), be unjust (2x), take wrong (1x), injure (1x), be an offender (1x), variations of 'hope'.

KJV Translation Count — Total: 28x
The KJV translates Strong's G91 in the following manner: hurt (10x), do wrong (8x), wrong (2x), suffer wrong (2x), be unjust (2x), take wrong (1x), injure (1x), be an offender (1x), variations of 'hope'.

  1. absolutely

    1. to act unjustly or wickedly, to sin,

    2. to be a criminal, to have violated the laws in some way

    3. to do wrong

    4. to do hurt

  2. transitively

    1. to do some wrong or sin in some respect

    2. to wrong some one, act wickedly towards him

    3. to hurt, damage, harm

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀδικέω adikéō, ad-ee-keh'-o; from G94; to be unjust, i.e. (actively) do wrong (morally, socially or physically):—hurt, injure, be an offender, be unjust, (do, suffer, take) wrong.
STRONGS G91:
ἀδικέω, -ῶ; [future ἀδικήσω]; 1 aorist ἠδίκησα; passive, [present ἀδικοῦμαι]; 1 aor, ἠδικήθην; literally to be ἄδικος.
1. absolutely;
a. to act unjustly or wickedly, to sin: Revelation 22:11; Colossians 3:25.
b. to be a criminal, to have violated the laws in some way: Acts 25:11 (often so in Greek writings [cf. Winers Grammar, § 40, 2 c.]).
c. to do wrong: 1 Corinthians 6:8; 2 Corinthians 7:12.
d. to do hurt: Revelation 9:19.
2. transitively;
a. τί, to do some wrong, sin in some respect: Colossians 3:25 (ὁ ἠδίκησε 'the wrong which he hath done').
b. τινά, to wrong some one, act wickedly toward him: Acts 7:26f (by blows); Matthew 20:13 (by fraud); 2 Corinthians 7:2; passive ἀδικεῖσθαι to be wronged, 2 Corinthians 7:12; Acts 7:24; middle ἀδικοῦμαι to suffer oneself to be wronged, take wrong [Winers Grammar, § 38, 3; cf. Riddell, Platonic Idioms, § 87f]: 1 Corinthians 6:7; τινὰ οὐδέν [Buttmann, § 131, 10: Winer's Grammar, 227 (213)], Acts 25:10; Galatians 4:12; τινά τι, Philemon 1:18; [ἀδικούμενοι μισθὸν ἀδικίας (R. V. suffering wrong as the hire of wrong-doing), 2 Peter 2:13 WH Tr marginal reading].
c. τινά, to hurt, damage, harm (in this sense by Greeks of every period): Luke 10:19; Revelation 6:6; Revelation 7:2; Revelation 9:4, 10; Revelation 11:5; passive οὐ μὴ ἀδικηθῇ ἐκ τοῦ θανάτου shall suffer no violence from death, Revelation 2:11.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
20:13
Luke
10:19
Acts
7:24; 7:26; 25:10; 25:11
1 Corinthians
6:7; 6:8
2 Corinthians
7:2; 7:12; 7:12
Galatians
4:12
Colossians
3:25; 3:25
Philemon
1:18
2 Peter
2:13
Revelation
2:11; 6:6; 7:2; 9:4; 9:10; 9:19; 11:5; 22:11