ἐπάνω
Transliteration
epanō (Key)
Pronunciation
ep-an'-o
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
From ἐπί (G1909) and ἄνω (G507)
mGNT
19x in 1 unique form(s) TR
20x in 1 unique form(s) LXX
109x in 1 unique form(s)
ἐπάνω — 20x
ἐπάνω — 19x
ἐπάνω — 109x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἐπάνω epánō, ep-an'-o; from G1909 and G507; up above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.):—above, more than, (up-)on, over.

KJV Translation Count — Total: 20x

The KJV translates Strong's G1883 in the following manner: over (6x), on (4x), thereon (with G846) (3x), upon (3x), above (3x), more than (1x).

KJV Translation Count — Total: 20x
The KJV translates Strong's G1883 in the following manner: over (6x), on (4x), thereon (with G846) (3x), upon (3x), above (3x), more than (1x).

  1. above

    1. of place

    2. of number: more than

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπάνω epánō, ep-an'-o; from G1909 and G507; up above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.):—above, more than, (up-)on, over.
STRONGS G1883:
ἐπάνω, adverb, (ἐπί and ἄνω [cf. Winers Grammar, 102 (97); Buttmann, 319 (273)]), Herodotus and following; often in the Sept.; above;
1. adverbially,
a. of place: Luke 11:44;
b. of number; beyond, more than: πραθῆναι ἐπάνω τριακοσίων δηναρίων, sold for more than three hundred denaries, Mark 14:5; ὤφθη ἐπάνω πεντακοσίοις ἀδελφοῖς, by more than five hundred brethren, 1 Corinthians 15:6; cf. Winers Grammar § 37, 5; [Buttmann, 168 (146)].
2. as a preposition it is joined with the genitive [Winer's Grammar § 54, 6],
a. of place: Matthew 2:9; Matthew 5:14; Matthew 21:7 R G; Matthew 23:18, 20, [Matthew 23:22]; Matthew 27:37; 28:2; Luke 4:39; [Luke 10:19]; Revelation 6:8 [WH brackets the genitive]; Revelation 20:3, [Revelation 20:11 Tr text].
b. of dignity and power: ἐξουσίαν ἔχειν ἐπάνω τινός, Luke 19:17, [Luke 19:19]; ἐπάνω πάντων ἐστί, John 3:31a [John 3:31b (but here G T WH marginal reading omits the clause)].
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
2:9; 5:14; 21:7; 23:18; 23:20; 23:22; 27:37; 28:2
Mark
14:5
Luke
4:39; 10:19; 11:44; 19:17; 19:19
John
3:31a; 3:31b
1 Corinthians
15:6
Revelation
6:8; 20:3; 20:11
<