προσέρχομαι
Transliteration
proserchomai (Key)
Pronunciation
pros-er'-khom-ahee
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From πρός (G4314) and ἔρχομαι (G2064) (including its alternate)
mGNT
86x in 20 unique form(s) TR
86x in 20 unique form(s) LXX
80x in 23 unique form(s)
προσεληλύθατε — 2x
Πρόσελθε — 1x
Προσελθόντες — 1x
προσελθόντες — 16x
προσελθόντων — 1x
προσελθοῦσα — 2x
προσελθοῦσαι — 1x
προσελθὼν — 23x
προσέρχεσθαι — 2x
προσέρχεται — 1x
προσερχόμενοι — 2x
προσερχόμενον — 1x
προσερχομένου — 2x
προσερχομένους — 2x
προσέρχονται — 2x
προσερχώμεθα — 2x
προσῆλθεν — 7x
προσῆλθόν — 1x
προσῆλθον — 16x
προσήρχοντο — 1x
προσεληλύθατε — 2x
πρόσελθε — 1x
προσελθόντες — 17x
προσελθόντων — 1x
προσελθοῦσα — 2x
προσελθοῦσαι — 1x
προσελθὼν — 23x
προσέρχεσθαι — 1x
προσέρχεται — 1x
προσερχόμενοι — 2x
προσερχόμενον — 1x
προσερχομένου — 2x
προσερχομένους — 2x
προσέρχονται — 2x
προσερχώμεθα — 2x
προσῆλθάν — 1x
προσῆλθαν — 1x
προσῆλθεν — 8x
προσῆλθον — 15x
προσήρχοντο — 1x
προσελεύσεται — 11x
προσελεύσῃ — 1x
προσελεύσονταί — 1x
προσελεύσονται — 5x
προσέλθατε — 3x
πρόσελθε — 4x
προσελθεῗν — 1x
προσέλθῃ — 6x
προσέλθῃς — 2x
προσέλθητε — 1x
προσελθόντες — 4x
προσελθόντι — 1x
προσελθοῦσα — 1x
προσελθοῦσαι — 1x
προσέλθωμεν — 1x
προσελθὼν — 4x
προσέλθωσιν — 1x
προσήλθατέ — 1x
προσῆλθεν — 14x
προσήλθετε — 2x
προσήλθομεν — 1x
προσῆλθον — 10x
προσήλθοσαν — 4x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:683,257

Strong’s Definitions

προσέρχομαι prosérchomai, pros-er'-khom-ahee; from G4314 and G2064 (including its alternate); to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to:—(as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto).

KJV Translation Count — Total: 86x

The KJV translates Strong's G4334 in the following manner: come (30x), come to (25x), come unto (19x), go to (3x), go unto (2x), draw near (2x), miscellaneous (5x).

KJV Translation Count — Total: 86x
The KJV translates Strong's G4334 in the following manner: come (30x), come to (25x), come unto (19x), go to (3x), go unto (2x), draw near (2x), miscellaneous (5x).

  1. to come to, approach

  2. draw near to

  3. to assent to

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
προσέρχομαι prosérchomai, pros-er'-khom-ahee; from G4314 and G2064 (including its alternate); to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to:—(as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto).
STRONGS G4334:
προσέρχομαι; imperfect 3 person plural προσήρχοντο (Acts 28:9); (future 3 person singular προσελεύσεται, Luke 1:17 WH marginal reading); 2 aorist 3 person plural προσῆλθον and (so L Tr WH in Matthew 9:28; Matthew 13:36; Matthew 14:15; T Tr WH in Matthew 5:1; Luke 13:31; WH in Matthew 19:3; Matthew 21:23; John 12:21) in the Alex. form προσῆλθαν (see ἀπέρχομαι, and ἔρχομαι); perfect προσελήλυθα (Hebrews 12:18, 22); from Aeschylus and Herodotus down; the Sept. for קָרַב and נָגַשׁ; to come to, to approach (πρός, IV. 1);
a. properly, absolutely, Matthew 4:11; Luke (Luke 1:17 WH marginal reading); Luke 9:42; 23:36; Acts 8:29; Acts 28:9; προσῆλθον λέγοντες, Luke 13:31; with rhetorical fullness of description (see ἀνίστημι, II. 1 c. (also ἔρχομαι, p. 250b bottom)) the participle προσελθών is joined to a finite verb which denotes a different action: Matthew 8:2 L T Tr WH, Matthew 8:19, 25; Matthew 9:20; Matthew 13:10, 27; Matthew 14:12; Matthew 15:12, 23; Matthew 16:1; Matthew 17:7 (R, G); Matthew 19:16; 25:20,22,24; 26:39 T Tr WH marginal reading (according to a reading no doubt corrupt (cf. Scrivener, lntroduction, p. 16)), Matthew 26:50, 60, 73; Matthew 28:2,9,18; Mark 1:31; Mark 10:2; Mark 12:28; (Mark 14:35 Tr WH marginal reading); Luke 7:14; Luke 8:24, 44; Luke 9:12, 42; Luke 10:34; Luke 20:27; Luke 23:36; Acts 22:26f; προσέρχομαι followed by an infinitive indicating the reason why one has drawn near, Matthew 24:1; Acts 7:31; Acts 12:13 (here WH marginal reading προηλθε); with a dative of the place (examples from Greek authors are given in Passow, under the word, 1 a., p. 1190a; (Liddell and Scott, under the word, I. 1)), Hebrews 12:18, 22; with the dative of a person (see Lexicons as above), Matthew 5:1; Matthew 8:5; Matthew 9:14, 28; Matthew 13:36; Matthew 14:15; Matthew 15:1, 30; Matthew 17:14, 24; Matthew 18:1; Matthew 19:3; Matthew 20:20; Matthew 21:14, 23; Matthew 22:23; Matthew 24:3; Matthew 26:7, 17, 69; John 12:21; Acts 10:28; Acts 18:2; Acts 24:23 Rec.; (with ἐπί and the accusative Acts 20:13 Tr WH marginal reading). The participle προσελθών αὐτῷ with a finite verb (see above) occurs in Matthew 4:3; Matthew 18:21; Matthew 21:28, 30; Matthew 26:49; Matthew 27:58; Mark 6:35; Mark 14:45; Luke 20:27; Luke 23:52; Acts 9:1; Acts 23:14.
b. tropically,
α. προσέρχεσθαι τῷ Θεῷ, to draw near to God in order to seek his grace and favor, Hebrews 7:25; Hebrews 11:6; τῷ θρόνῳ τῆς χάριτος, Hebrews 4:16; without τῷ Θεῷ, Hebrews 10:1, 22 (in the O. T. προσέρχεσθαι, simply, is used of the priests about to offer sacrifices, Leviticus 21:17, 21; Deuteronomy 21:5; with the addition of πρός Θεόν, of one about to ask counsel of God, 1 Samuel 14:36; with τοῖς θεοῖς, of suppliants about to implore the gods, Dio Cassius, 56, 9); πρός Χριστόν, to attach oneself to Christ, to come to a participation in the benefits procured by him, 1 Peter 2:4 (cf. Winer's Grammar, § 52, 3).
β. equivalent to to assent to (cf. German beitreten (Latin accedere; English come (over) to, used figuratively)): ὑγιαίνουσι λόγοις, 1 Timothy 6:3 (Tdf. προσέχεται, which see 3).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Leviticus
21:17; 21:21
Deuteronomy
21:5
1 Samuel
14:36
Matthew
4:3; 4:11; 5:1; 5:1; 8:2; 8:5; 8:19; 8:25; 9:14; 9:20; 9:28; 9:28; 13:10; 13:27; 13:36; 13:36; 14:12; 14:15; 14:15; 15:1; 15:12; 15:23; 15:30; 16:1; 17:7; 17:14; 17:24; 18:1; 18:21; 19:3; 19:3; 19:16; 20:20; 21:14; 21:23; 21:23; 21:28; 21:30; 22:23; 24:1; 24:3; 25:20; 25:22; 25:24; 26:7; 26:17; 26:39; 26:49; 26:50; 26:60; 26:69; 26:73; 27:58; 28:2; 28:9; 28:18
Mark
1:31; 6:35; 10:2; 12:28; 14:35; 14:45
Luke
1:17; 1:17; 7:14; 8:24; 8:44; 9:12; 9:42; 9:42; 10:34; 13:31; 13:31; 20:27; 20:27; 23:36; 23:36; 23:52
John
12:21; 12:21
Acts
7:31; 8:29; 9:1; 10:28; 12:13; 18:2; 20:13; 22:26; 23:14; 24:23; 28:9; 28:9
1 Timothy
6:3
Hebrews
4:16; 7:25; 10:1; 10:22; 11:6; 12:18; 12:18; 12:22; 12:22
1 Peter
2:4
<