Lexicon :: Strong's H6341 - paḥ

פַּח

Transliteration

paḥ

Pronunciation

pakh

Part of Speech

masculine noun

Root Word (Etymology)

From פָּחַח (H6351)

Dictionary Aids

TWOT Reference: 1759a,1759b

Strong's Info

Strong’s Definitions

פַּח pach, pakh; from H6351; a (metallic) sheet (as pounded thin); also a spring net (as spread out like a lamina):—gin, (thin) plate, snare.

KJV Translation Count — Total: 27x

The KJV translates Strong's H6341 in the following manner: snare (22x), gin (2x), plate (2x), snares (with H3027) (1x).

KJV Translation Count — Total: 27x

The KJV translates Strong's H6341 in the following manner: snare (22x), gin (2x), plate (2x), snares (with H3027) (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

bird trap, trap, snare
1. bird trap (literal)
2. of calamities, plots, source or agent of calamity (fig.)
plate (of metal)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

פַּח pach, pakh; from H6351; a (metallic) sheet (as pounded thin); also a spring net (as spread out like a lamina):—gin, (thin) plate, snare.

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H6341: Abbreviations

† I. פַּת noun masculine^{Psalm 124:7} bird-trap (compare Wilkinson^{Egyptians (1878) ii, 103, 109 f.} Dr^{Amos 3:5} Hoffm^{ZAW iii (1883), 101}); **compare also Baldensperger^{PEF 1905, 38} (paḥ used now of a trap with a net). — פ׳ absolute Hosea 5:1 +, פָּ֑ח Jeremiah 48:44 +; construct פַּח Hosea 9:8 +; plural פַּחִים Jeremiah 18:22 +; —

1. literal יַעֲלֶה פ׳ Amos 3:5b (as metaphor; Amos 3:5a strike out פ׳), Proverbs 7:23; Ecclesiastes 9:12 (with אָחוּז; both in simile).

2. usually figurative (sometimes || מוֺקֵשׁ, רֶשֶׁת, צַמִּים):

a. of calamities and plots, יָקוֺשׁ פ׳ Hosea 9:8, compare Psalm 91:3; Psalm 124:7; פ׳ alone Jeremiah 48:43 = Isaiah 24:17; Job 22:10; Psalm 124:7; Proverbs 22:5; לְ טָמַן פ׳ Jeremiah 18:22; Psalm 140:6; Psalm 142:4; לְ נָחַן פ׳ Psalm 119:110, לְ יָקַשׁ פ׳ Psalm 141:9; יאֹחֵז בְּעָקֵב פ׳ Job 18:9; בַּפּ׳ יִלָּכֵד Jeremiah 48:44 = Isaiah 24:18.

b. = source or agent of calamity Hosea 5:1; Joshua 23:13 (D), Isaiah 8:14; Psalm 69:23.

† II. [מַּח] noun [masculine] plate of metal; plural רִקֻּעֵי פַחִים Numbers 17:3; construct הַזָּהָב אֶת־פַּחֵי וַיְרַקְּעוּ Exodus 39:3.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com