קוֹל
Transliteration
qôl
Pronunciation
kole
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From an unused root meaning to call aloud
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1998a,2028b

Strong’s Definitions

קוֹל qôwl, kole; or קֹל qôl; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound:—+ aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-) claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.

KJV Translation Count — Total: 506x

The KJV translates Strong's H6963 in the following manner: voice (383x), noise (49x), sound (39x), thunder (10x), proclamation (with H5674) (4x), send out (with H5414) (2x), thunderings (2x), fame (1x), miscellaneous (16x).

KJV Translation Count — Total: 506x
The KJV translates Strong's H6963 in the following manner: voice (383x), noise (49x), sound (39x), thunder (10x), proclamation (with H5674) (4x), send out (with H5414) (2x), thunderings (2x), fame (1x), miscellaneous (16x).

  1. voice, sound, noise

    1. voice

    2. sound (of instrument)

  2. lightness, frivolity

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קוֹל qôwl, kole; or קֹל qôl; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound:—+ aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-) claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
STRONGS H6963: Abbreviations
קוֺל (sometimes, with prefix and suffix, קֹל)506 noun masculineGenesis 39:14 sound, voice; — absolute קוֺל Genesis 4:10 + (הַקֹּל Genesis 27:22; Genesis 45:16); construct קוֺל Genesis 3:8 + (וְקֹל Exodus 19:16, לְקֹל Exodus 4:8 (twice in verse)); suffix קוֺלִי 1 Samuel 26:17 +, קוֺלְךָ Judges 18:25 +, etc. (קֹלִי Genesis 22:18, קֹלֶ֑ךָ Exodus 3:18, etc.); plural (usually of thunder) קֹלֹת Exodus 9:23 + 4 times, קוֺלֹת Exodus 20:18 (Gi Exodus 20:15), קֹלוֺת 1 Samuel 2:17 + 5 times; —
1. sound: especially
a. of human voice Joshua 6:10; 2 Kings 7:10; in speech Genesis 27:22 (twice in verse); 1 Samuel 1:13; 1 Samuel 24:17; 1 Samuel 26:17 (twice in verse); recognized (הִכִּיר) 1 Samuel 26:17; Jeremiah 18:3; יְפֵה ק׳ Ezekiel 33:32 pleasant of voice, compare Songs 2:14 (twice in verse); Songs 8:13; in singing Exodus 32:18; 2 Samuel 19:36; Isaiah 52:8, calling Judges 9:7, shouting Exodus 32:17; 1 Samuel 4:6 (twice in verse); 1 Kings 1:40; Ezra 3:13, rejoicing Jeremiah 7:34 (4 times in verse) = Jeremiah 16:9; Jeremiah 25:10; Jeremiah 33:11, praise Psalm 66:8; Psalm 26:7; Joel 2:10, laughter Jeremiah 30:19, weeping Genesis 21:16; Judges 2:4; 1 Samuel 11:4; Ruth 1:9, 14; Ezra 3:13, outcry Genesis 39:15, 18; 1 Samuel 4:14; Jeremiah 8:19, distress, lament Jeremiah 9:18; Ezekiel 27:30; Zechariah 11:3; Psalm 102:6, supplication Psalm 28:2; Psalm 28:6; Psalm 31:23; Psalm 86:6; adverb אֶחָד ק׳ with one voice Exodus 24:3; 2 Chronicles 5:13, גָּדוֺל ק׳ loud voice 2 Samuel 15:23 + (compare ג׳ בְּק׳ Genesis 39:14; 1 Samuel 28:12 +), רָם ק׳ Deuteronomy 27:14; נָשָׂא ק׳ Genesis 21:16 + (see נָשָׂא 1b (5)), הֵרִים ק׳ Genesis 39:15 + (see דום Hiph.); on ק׳ as independent noun, followed by subject + verb of calling Psalm 3:5; Psalm 27:7; Psalm 142:2 see Ges§ 144 m.
b. of י׳ Genesis 3:8, 10; Isaiah 6:8; Exodus 19:19; 1 Kings 19:3; Micah 6:9; Ezekiel 10:5 (compare also 2b) +; adverb גָּדוֺל ק׳ Deuteronomy 5:19; Ezekiel 9:1; דְּמָמָה דַקָּה ק׳ 1 Kings 19:12.
c. of seraph Isaiah 6:4.
d. of angel Daniel 8:16 (אָדָם ק׳ i.e. in human speech, compare Bev); דְּבָרָיו ק׳ Daniel 10:6, 9 (twice in verse).
e. of animals: bleating of sheep 1 Samuel 15:14, lowing of cattle 1 Samuel 15:14; Jeremiah 9:9, neighing of horses Jeremiah 8:16, roaring of lion Amos 3:4; Jeremiah 2:15 +, hissing of serpent Jeremiah 46:22 (in simile), singing of birds Nahum 2:8; Zephaniah 2:14; Psalm 104:12; Songs 2:12; Ecclesiastes 12:4.
f. exclamation, at beginning of clause, a sound of...! = hark! Genesis 4:10; Isaiah 13:4; Isaiah 40:3; Isaiah 52:8; Jeremiah 4:15; Jeremiah 10:22; Jeremiah 50:28; Songs 2:8; Songs 5:2 (Ges§ 146 b).
2. sound:
a. of instrument, especially (הַ)שֹּׁפָר ק׳ Exodus 9:16; Exodus 20:18 (Gi Exodus 20:15) Amos 2:2; 1 Kings 1:41 +, חֲצֹצְרוֺת וגו׳ 2 Chronicles 5:13, כִּנּוֺר Ezekiel 26:13, עוּנָב Job 21:12; of פַּעֲמֹנִים on high priest's robe Exodus 28:35.
b. thunder-clap or peal (compare Dr 1 Samuel 12:17), קוֺל י׳ (or קוֺלוֺ) Amos 1:2; Isaiah 30:30, 31; Jeremiah 10:13 = Jeremiah 51:16, Joel 2:11; Joel 4:16 [Joel 3:16]; Psalm 18:14 = 2 Samuel 22:14; Psalm 29:3; Psalm 29:7; Psalm 46:7; Job 37:4 (compare 1 Samuel 7:10; Psalm 77:18; Psalm 77:19; Psalm 104:7), so especially plural absolute (see above) Exodus 9:23, 28, 29, 33, 34; Exodus 19:16; Exodus 20:18 (Gi Exodus 20:15), 1 Samuel 7:10; 1 Samuel 12:17, 18; Job 28:26 = Job 38:25.
c. קוֺל רַגְלֶיהָ 1 Kings 14:6 compare 2 Kings 6:32, and (probably) Genesis 3:8; also (הַ)צְּעָדָה ק׳ 2 Samuel 5:24 = 1 Chronicles 14:15; of runners 2 Kings 11:13; 2 Chronicles 23:12.
d. stamping of hoofs Jeremiah 47:3; Ezekiel 26:10) + chariots, etc.), compare 1 Kings 1:41.
e. of chariots Nahum 3:2; Joel 2:5; wheels Ezekiel 3:13; whip Nahum 3:2.
f. of sea, and great waters Habakkuk 3:10; Ezekiel 1:24; Ezekiel 43:2; Psalm 93:3; Psalm 93:4, compare Jeremiah 50:42 (in simile); צִנּוֺרֶיךָ ק׳ Psalm 42:8.
g. earthquake Ezekiel 37:7.
h. a fall Jeremiah 49:21; Ezekiel 26:15; Ezekiel 31:16.
i. of a multitude 1 Samuel 4:14; Isaiah 13:4; Ezekiel 23:42.
j. din of war Exodus 32:17; Jeremiah 50:22, 46; Jeremiah 51:55; Lamentations 2:7.
k. of wings Ezekiel 1:24; Ezekiel 3:13; Ezekiel 10:5.
l. flame Joel 2:5; crackling of thorns Ecclesiastes 7:6; rustling of leaves Leviticus 26:36.
m. millstones Jeremiah 25:10; Ecclesiastes 12:4.
3. of articulate speech, thing said:
a.
(1) often of human advice, command, entreaty Genesis 3:17; Genesis 4:23; Exodus 3:18; Exodus 4:1, 9; Deuteronomy 1:45; Deuteronomy 21:18 (twice in verse); Deuteronomy 21:20; 1 Samuel 2:25; 1 Samuel 8:7, 9; 2 Samuel 12:18; דִּבְרֵיכֶם ק׳ Deuteronomy 1:34; Deuteronomy 5:25; even of written words 2 Kings 10:6; so also הָאֹת ק׳ Exodus 4:8 (twice in verse) voice (teaching) of the sign.
(2) of a report Genesis 45:16; Ecclesiastes 10:20.
(3) of a proclamation Exodus 36:6 (P), 2 Chronicles 24:9; 30:5; 36:22 = Ezra 1:1; Ezra 10:7; Nehemiah 8:15.
(4) אָלָה ק׳ Leviticus 5:1 utterance of adjuration.
b. often (especially Deuteronomy, Jeremiah) of words of י׳ Genesis 22:18; Genesis 26:5; Exodus 5:2; Exodus 15:26; Exodus 19:5; Deuteronomy 8:20; Deuteronomy 9:23; Deuteronomy 13:15; Deuteronomy 13:19 +, Judges 2:2, 20; Judges 6:10; 1 Samuel 12:14, 15; 1 Samuel 15:1, 19, 20, 22; Jeremiah 3:13, 25; Jeremiah 7:23 +; of מַלְאַךְ י׳ Exodus 23:21, 22. — קֹל Jeremiah 3:9 see below קלל.

קֹל noun [masculine] lightness, frivolity (so Vrss Ki Gie; Gf thinks = קָלוֺן; > = voice); — מִקֹּל זְנוּנָהּ Jeremiah 3:9. — קֹל voice, see קוֺל above.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

3:8; 3:8; 3:8; 3:10; 3:17; 4:10; 4:10; 4:23; 21:16; 21:16; 22:18; 22:18; 26:5; 27:22; 27:22; 39:14; 39:14; 39:15; 39:15; 39:18; 45:16; 45:16

Exodus

3:18; 3:18; 4:1; 4:8; 4:8; 4:9; 5:2; 9:16; 9:23; 9:23; 9:28; 9:29; 9:33; 9:34; 15:26; 19:5; 19:16; 19:16; 19:19; 20:15; 20:15; 20:15; 20:18; 20:18; 20:18; 23:21; 23:22; 24:3; 28:35; 32:17; 32:17; 32:18; 36:6

Leviticus

5:1; 26:36

Deuteronomy

1:34; 1:45; 5:19; 5:25; 8:20; 9:23; 13:15; 21:18; 21:20; 27:14

Joshua

6:10

Judges

2:2; 2:4; 2:20; 6:10; 9:7; 18:25

Ruth

1:9; 1:14

1 Samuel

1:13; 2:17; 2:25; 4:6; 4:14; 4:14; 7:10; 7:10; 8:7; 8:9; 11:4; 12:14; 12:15; 12:17; 12:17; 12:18; 15:1; 15:14; 15:14; 15:19; 15:20; 15:22; 24:17; 26:17; 26:17; 26:17; 28:12

2 Samuel

5:24; 12:18; 15:23; 19:36; 22:14

1 Kings

1:40; 1:41; 1:41; 14:6; 19:3; 19:12

2 Kings

6:32; 7:10; 10:6; 11:13

1 Chronicles

14:15

2 Chronicles

5:13; 5:13; 23:12; 24:9; 30:5; 36:22

Ezra

1:1; 3:13; 3:13; 10:7

Nehemiah

8:15

Job

21:12; 28:26; 37:4; 38:25

Psalms

3:5; 18:14; 26:7; 27:7; 28:2; 28:6; 29:3; 29:7; 31:23; 42:8; 46:7; 66:8; 77:18; 77:19; 86:6; 93:3; 93:4; 102:6; 104:7; 104:12; 142:2

Ecclesiastes

7:6; 10:20; 12:4; 12:4

Song of Songs

2:8; 2:12; 2:14; 5:2; 8:13

Isaiah

6:4; 6:8; 13:4; 13:4; 30:30; 30:31; 40:3; 52:8; 52:8

Jeremiah

2:15; 3:9; 3:9; 3:13; 3:25; 4:15; 7:23; 7:34; 8:16; 8:19; 9:9; 9:18; 10:13; 10:22; 16:9; 18:3; 25:10; 25:10; 30:19; 33:11; 46:22; 47:3; 49:21; 50:22; 50:28; 50:42; 50:46; 51:16; 51:55

Lamentations

2:7

Ezekiel

1:24; 1:24; 3:13; 3:13; 9:1; 10:5; 10:5; 23:42; 26:10; 26:13; 26:15; 27:30; 31:16; 33:32; 37:7; 43:2

Daniel

8:16; 10:6; 10:9

Joel

2:5; 2:5; 2:10; 2:11; 3:16

Amos

1:2; 2:2; 3:4

Micah

6:9

Nahum

2:8; 3:2; 3:2

Habakkuk

3:10

Zephaniah

2:14

Zechariah

11:3