ืžื•ึนืœ
Transliteration
mรดl
Pronunciation
mool
Part of Speech
masculine noun, preposition
Root Word (Etymology)
From ืžื•ึผืœ (H4135)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1160

Strongโ€™s Definitions

ืžื•ึผืœ mรปwl, mool; or ืžื•ึนืœ mรดwl; (Deuteronomy 1:1), or ืžื•ึนืืœ mรดwสผl; (Nehemiah 12:38), or ืžึปืœ mul; (Numbers 22:5), from H4135; properly, abrupt, i.e. a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite:โ€”(over) against, before, (fore-) front, from, (God-) ward, toward, with.

KJV Translation Count โ€” Total: 36x

The KJV translates Strong's H4136 in the following manner: against (21x), toward (3x), forefront (with H6440) (3x), before (2x), before it (with H6440) (2x), against (with H6440) (1x), forefront (1x), from (1x), God-ward (with H430) (1x), with (1x).

KJV Translation Count โ€” Total: 36x
The KJV translates Strong's H4136 in the following manner: against (21x), toward (3x), forefront (with H6440) (3x), before (2x), before it (with H6440) (2x), against (with H6440) (1x), forefront (1x), from (1x), God-ward (with H430) (1x), with (1x).
masculine noun

  1. front

    1. front

    2. in the opposite direction

      preposition

  2. in front of

    1. in front of

    2. (with prefix)

      1. towards the front of, to the front of, on the front of

      2. from the front of, off the front of, close in front of, on the forefront of

Strongโ€™s Definitions [?](Strongโ€™s Definitions Legend)
ืžื•ึผืœ mรปwl, mool; or ืžื•ึนืœ mรดwl; (Deuteronomy 1:1), or ืžื•ึนืืœ mรดwสผl; (Nehemiah 12:38), or ืžึปืœ mul; (Numbers 22:5), from H4135; properly, abrupt, i.e. a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite:โ€”(over) against, before, (fore-) front, from, (God-) ward, toward, with.
STRONGS H4136: Abbreviations
โ€  I. ืžื•ึผืœ, ืžื•ึบืœ (โ€  Deuteronomy 1:1), ืžื•ึบืืœ (Nehemiah 12:38) substantive and preposition front, in front of (derivatives dubious; according to Olยง 223 c Staยง 378 a, for ืžึฐืื•ึบืœ from ืื•ึผืœ to be in front: see further Kรถii. 300 f. HptBAS i. 172): โ€”
1. substantive only 1 Kings 7:5 (si vera lectio: see StaZAW 1883, 151) ื•ึผืžื•ึผืœ ืžึถื—ึฑื–ึธื” ืึถืœืžึถึฟื—ึฑื–ึธื” and the front of (one) window was towards (the other) window, and Nehemiah 12:38 ืœึฐืžื•ึบืืœ = in the opposite direction (but read probably ืœึดืฉึฐื‚ืžืื•ึบืœ, compare ืœึทื™ึผึธืžึดื™ืŸ Nehemiah 12:31).
2. as preposition, Deuteronomy 1:1; Deuteronomy 2:19 ืžื•ึผืœ ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ in front of the Ammonites, Deuteronomy 3:29 (= Deuteronomy 4:46; Deuteronomy 34:6) ืžื•ึผืœ ื‘ื™ืช ืคืขื•ืจ, Deuteronomy 11:30; Joshua 18:18; Joshua 19:46 ืžื•ึผืœ ื™ึธืคื•ึบ 1 Samuel 14:5 (twice in verse); figurative Exodus 18:19 ื”ึฑื™ึตื” ืึทืชึผึธื” ืœืขื ืžื•ืœ ื”ืืœื”ื™ื in front of God, i.e. representing God to them. With prefixes: โ€”
a. ืืœืžึฟื•ืœ towards the front of, 1 Samuel 17:30 ืžึตืึถืฆึฐืœื•ึบ ืึถืœืžึฟื•ึผืœ ืึทื—ึตืจ ื•ึทื™ึผึดืกึนื‘ to the front of another; on the front of, Exodus 34:3 (pregnantly) ื•ึฐืึทืœื™ึดึฟืจึฐืขื•ึผ ืืœืžึฟื•ืœ ื”ื”ืจ, Joel Exodus 8:33 (twice in verse); Exodus 9:1; Exodus 22:11 (see WAWJPhoenician xiii. 117 ff.); specifically ืึถืœึพ ืคึผึฐื ึตื™ ืžื•ึผืœ towards or on the forefront of, Exodus 26:9; Exodus 28:25 (|| Exodus 39:18), Exodus 39:37; Leviticus 8:9; Numbers 8:2, 3; 2 Samuel 11:15 set ye Uriah ืืœืžึฟื•ืœ ืคื ื™ ื”ืžืœื—ืžื”.
b. ืžึดืžึผื•ึผืœ : โ€”
(a) from the front of, Micah 2:8 (text dubious: read probably ืžึตืขึทืœ).
(b) of position, off (see ืžืŸ1c) the front of, Leviticus 5:8 ืขึธืจึฐืคึผื•ึน ืžึดืžึผื•ึผืœ off the front of its neck, i.e. close in front of it, Numbers 22:5 ื•ื”ื•ื ื™ื•ืฉืื‘ ืžึดืžึผึปืœึดื™ close in front of me, 2 Samuel 5:23 (1 Chronicles 14:14) ืžืžื•ืœ ื‘ื›ืื™ื ื•ื‘ืืช ืœื”ื come to them off the front of the mulberry-trees, 1 Kings 7:39 (2 Chronicles 4:10) ืžึดืžึผื•ึผืœ ื ึถื’ึถื‘; ืคึผึธื ึธื™ื• ืžึดืžึผื•ึผืœ on the forefront of, Exodus 28:27 (|| Exodus 39:20).

ืœึฐืžื•ึบืึฏืœ Nehemiah 12:38 read ืœึทืฉึผึฐื‚ืžืึนืœ, see H8040 ืฉื‚ืžืืœ.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright ยฉ 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

References

Exodus

Exodus 9:1; Exodus 18:19; Exodus 22:11; Exodus 26:9; Exodus 28:25; Exodus 28:27; Exodus 34:3; Exodus 39:18; Exodus 39:20; Exodus 39:37

Leviticus

Leviticus 5:8; Leviticus 8:9

Numbers

Numbers 8:2; Numbers 8:3; Numbers 22:5

Deuteronomy

Deuteronomy 1:1; Deuteronomy 1:1; Deuteronomy 2:19; Deuteronomy 3:29; Deuteronomy 4:46; Deuteronomy 11:30; Deuteronomy 34:6

Joshua

Joshua 18:18; Joshua 19:46

1 Samuel

1 Samuel 14:5; 1 Samuel 17:30

2 Samuel

2 Samuel 5:23; 2 Samuel 11:15

1 Kings

1 Kings 7:5; 1 Kings 7:39

1 Chronicles

1 Chronicles 14:14

2 Chronicles

2 Chronicles 4:10

Nehemiah

Nehemiah 12:31; Nehemiah 12:38; Nehemiah 12:38; Nehemiah 12:38

Micah

Micah 2:8