ἐκλύω
Transliteration
eklyō (Key)
Pronunciation
ek-loo'-o
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From ἐκ (G1537) and λύω (G3089)
mGNT
5x in 4 unique form(s) TR
6x in 5 unique form(s) LXX
34x in 23 unique form(s)
ἐκλελυμένοι — 1x
ἐκλυθήσονται — 1x
ἐκλυθῶσιν — 1x
ἐκλυόμενοι — 2x
ἐκλύου — 1x
ἐκλυθήσονται — 1x
ἐκλυθῶσιν — 1x
ἐκλυόμενοι — 2x
ἐκλύου — 1x
ἐκλελυμένοι — 2x
ἐκλελυμένοις — 2x
ἐκλελυμένος — 3x
ἐκλελυμένῳ — 1x
ἐκλύει — 1x
ἐκλύειν — 1x
ἐκλύεσθαι — 1x
ἐκλυέσθω — 1x
ἐκλυέσθωσαν — 1x
ἐκλυθέντας — 1x
ἐκλυθήσεσθε — 1x
ἐκλυθήσεται — 2x
ἐκλυθήσονται — 2x
ἐκλύθητε — 1x
ἐκλυόμενος — 1x
ἐκλυομένων — 1x
ἐκλύου — 1x
ἐκλύουσίν — 1x
ἐκλύσεις — 1x
ἐκλύσῃς — 1x
ἐκλύων — 1x
ἐξελύθη — 4x
ἐξελύθησαν — 3x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἐκλύω eklýō, ek-loo'-o; from G1537 and G3089; to relax (literally or figuratively):—faint.

KJV Translation Count — Total: 6x

The KJV translates Strong's G1590 in the following manner: faint (5x), faint (with G2258) (1x).

KJV Translation Count — Total: 6x
The KJV translates Strong's G1590 in the following manner: faint (5x), faint (with G2258) (1x).

  1. to loose, unloose, to set free

  2. to dissolve, metaph., to weaken, relax, exhaust

    1. to have one's strength relaxed, to be enfeebled through exhaustion, to grow weak, grow weary, be tired out

    2. to despond, become faint hearted

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐκλύω eklýō, ek-loo'-o; from G1537 and G3089; to relax (literally or figuratively):—faint.
STRONGS G1590:
ἐκλύω: [passive, present ἐκλύομαι]; perfect participle ἐκλελυμένος; 1 aorist ἐξελύθην; 1 future ἐκλυθήσομαι; often in Greek writings from [Homer], Aeschylus down;
1. to loose, unloose (cf. German auslösen), to set free: τινά τινος and ἔκ τινος.
2. to dissolve; metaphorically, to weaken, relax, exhaust (Sept. Joshua 10:6; Jeremiah 45:4 (Jer. 38:4); Aristotle, h. an. 9, 1 at the end [p. 610a, 27]; Josephus, Antiquities 8, 11, 3; 13, 8, 1). Commonly in the passive
a. to have one's strength relaxed, to be enfeebled through exhaustion, to grow weak, grow weary, be tired out, (often so in Greek writings): of the body, Matthew 9:36 Rec.; Matt 15:32; Mark 8:3; thus for עָיֵף, 1 Samuel 14:28; 2 Samuel 17:29; for רָפָה, 2 Samuel 4:1 etc.; of the mind, Galatians 6:9 (μὴ ἐκλυόμενοι if we faint not, namely, in well-doing). Cf. Grimm on 1 Macc. 3:17.
b. to despond, become faint-hearted: Hebrews 12:5, (Deuteronomy 20:3; Proverbs 3:11); with ταῖς ψυχαῖς added, Hebrews 12:3; τοῖς σώμασι, ταῖς ψυχαῖς, Polybius 20, 4, 7; τῇ ψυχῇ, 29, 6, 14; 40, 12, 7; cf. Grimm on 1 Macc. 9:8; 2 Macc. 3:24.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Deuteronomy
20:3
Joshua
10:6
1 Samuel
14:28
2 Samuel
4:1; 17:29
Proverbs
3:11
Jeremiah
38:4; 45:4
Matthew
9:36; 15:32
Mark
8:3
Galatians
6:9
Hebrews
12:3; 12:5
<