ἐξαποστέλλω
Transliteration
exapostellō (Key)
Pronunciation
ex-ap-os-tel'-lo
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From ἐκ (G1537) and ἀποστέλλω (G649)
mGNT
13x in 4 unique form(s) TR
11x in 3 unique form(s) LXX
238x in 43 unique form(s)
ἐξαπέστειλαν — 5x
ἐξαπέστειλεν — 5x
ἐξαποστελῶ — 1x
ἐξαπεστάλη — 1x
ἐξαπέστειλαν — 5x
ἐξαπέστειλεν — 6x
ἐξαποστελῶ — 1x
ἐξαπέσταλκά — 1x
ἐξαπέσταλκα — 1x
ἐξαπέσταλκας — 1x
ἐξαπέσταλκέν — 3x
ἐξαπέσταλκεν — 1x
ἐξαπεσταλμέναι — 1x
ἐξαπέστειλά — 2x
ἐξαπέστειλα — 10x
ἐξαπεστείλαμέν — 1x
ἐξαπέστειλάν — 1x
ἐξαπέστειλαν — 9x
ἐξαπέστειλας — 5x
ἐξαπεστείλατέ — 1x
ἐξαπεστείλατε — 1x
ἐξαπέστειλεν — 71x
ἐξαπεστέλλετε — 1x
ἐξαπεστέλλοσαν — 1x
ἐξαποστείλαι — 2x
ἐξαποστεῗλαί — 2x
ἐξαποστεῗλαι — 20x
ἐξαποστείλας — 1x
ἐξαποστείλατε — 5x
ἐξαποστειλάτωσαν — 1x
ἐξαποστείλῃ — 3x
ἐξαποστείλῃς — 1x
ἐξαποστείλητε — 1x
ἐξαπόστειλόν — 1x
ἐξαπόστειλον — 14x
ἐξαποστείλω — 2x
ἐξαποστελεῗ — 13x
ἐξαποστελεῗς — 9x
ἐξαποστελεῗτε — 1x
ἐξαποστέλλειν — 2x
ἐξαποστέλλῃ — 2x
ἐξαποστέλλῃς — 1x
ἐξαποστελλομένους — 1x
ἐξαποστελλομένων — 1x
ἐξαποστέλλοντας — 1x
ἐξαποστέλλοντες — 1x
ἐξαποστέλλουσιν — 2x
ἐξαποστέλλω — 10x
ἐξαποστέλλων — 4x
ἐξαποστελῶ — 26x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:406,67

Strong’s Definitions

ἐξαποστέλλω exapostéllō, ex-ap-os-tel'-lo; from G1537 and G649; to send away forth, i.e. (on a mission) to despatch, or (peremptorily) to dismiss:—send (away, forth, out).

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's G1821 in the following manner: send away (4x), send forth (4x), send (2x), send out (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's G1821 in the following manner: send away (4x), send forth (4x), send (2x), send out (1x).

  1. to send forth

  2. to send away

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐξαποστέλλω exapostéllō, ex-ap-os-tel'-lo; from G1537 and G649; to send away forth, i.e. (on a mission) to despatch, or (peremptorily) to dismiss:—send (away, forth, out).
STRONGS G1821:
ἐξαποστέλλω; future ἐξαποστελῶ; 1 aorist ἐξαπέστειλα; [2 aorist passive ἐξαπεστάλην]; Sept. very often for שָׁלַח; properly, to send away from oneself (ἀπό) out of the place or out of doors (ἐκ [which see VI. 2]);
1. to send forth: τινά, with commissions, Acts 7:12; [Acts 12:11]; Galatians 4:4; followed by an infinitive of purpose, Acts 11:22 (but L T Tr WH omit the infinitive); εἰς ἔθνη, unto the Gentiles, Acts 22:21 [WH marginal reading ἀποστ.]; used also of powers, influences, things, (see ἀποστέλλω, 1 a.): τὴν ἐπαγγελίαν, the promised blessing, Luke 24:49 T Tr WH; τὸ πνεῦμα εἰς τὰς καρδίας, to send forth i. e. impart the Spirit to our hearts, Galatians 4:6; [τὸ... κήρυγμα τῆς αἰωνίου σωτηρίας, Mark 16 WH in (rejected) 'Shorter Conclusion']; ὑμῖν ὁ λόγος... ἐξαπεστάλη, the message was sent forth, i. e. commanded to be announced, to you, Acts 13:26 L T Tr WH.
2. to send away: τινὰ εἰς etc. Acts 9:30; followed by an infinitive of purpose, Acts 17:14; τινὰ κενόν, Luke 1:53; Luke 20:10, 11. (Dem., Polybius, Diodorus.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Mark
16
Luke
1:53; 20:10; 20:11; 24:49
Acts
7:12; 9:30; 11:22; 12:11; 13:26; 17:14; 22:21
Galatians
4:4; 4:6
<