ἔσωθεν
Transliteration
esōthen (Key)
Pronunciation
es'-o-then
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
From ἔσω (G2080)
mGNT
12x in 1 unique form(s) TR
14x in 1 unique form(s) LXX
23x in 1 unique form(s)
ἔσωθεν — 14x
ἔσωθεν — 12x
ἔσωθεν — 23x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἔσωθεν ésōthen, es'-o-then; from G2080; from inside; also used as equivalent to G2080 (inside):—inward(-ly), (from) within, without.

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's G2081 in the following manner: within (7x), from within (3x), inward part (1x), inwardly (1x), inward man (1x), without (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's G2081 in the following manner: within (7x), from within (3x), inward part (1x), inwardly (1x), inward man (1x), without (1x).

  1. from within

  2. within, that which is within, the inside

    1. your soul

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἔσωθεν ésōthen, es'-o-then; from G2080; from inside; also used as equivalent to G2080 (inside):—inward(-ly), (from) within, without.
STRONGS G2081:
ἔσωθεν (ἔσω), adverb of place, from Aeschylus and Herodotus down;
[1. adverbially;]
a. from within (Vulg. de intus, ab intus, intrinsecus, [etc.]): Mark 7:21, 23; Luke 11:7; 2 Corinthians 7:5.
b. within (cf. Winer's Grammar § 54, 7): Matthew 7:15; Matthew 23:25, 27, 28; Revelation 4:8; Revelation 5:1 [cf. γράφω, 3]; ὁ ἔσωθεν ἄνθρωπος, 2 Corinthians 4:16 R G (see ἔσω, 2); τὸ ἔσωθεν, that which is within, the inside, Luke 11:40; with the genitive of person equivalent to your soul, Luke 11:39.
[2. as a preposition with the genitive (Winer's Grammar § 54, 6): Revelation 11:2 Rec.st (see ἔξωθεν, 2).]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
7:15; 23:25; 23:27; 23:28
Mark
7:21; 7:23
Luke
11:7; 11:39; 11:40
2 Corinthians
4:16; 7:5
Revelation
4:8; 5:1; 11:2
<