ὑγιής
Transliteration
hygiēs (Key)
Pronunciation
hoog-ee-ace'
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
From the base of αὐξάνω (G837)
mGNT
11x in 4 unique form(s) TR
14x in 4 unique form(s) LXX
6x in 5 unique form(s)
ὑγιεῖς — 1x
ὑγιῆ — 4x
ὑγιὴς — 8x
ὑγιής — 1x
ὑγιεῖς — 1x
ὑγιῆ — 4x
ὑγιὴς — 5x
ὑγιής — 1x
ὑγιεῗς — 1x
ὑγιῆ — 1x
ὑγιὴς — 2x
ὑγιής — 1x
ὑγιοῦς — 1x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 8:308,1202

Strong’s Definitions

ὑγιής hugiēs, hoog-ee-ace'; from the base of G837; healthy, i.e. well (in body); figuratively, true (in doctrine):—sound, whole.

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's G5199 in the following manner: whole (13x), sound (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's G5199 in the following manner: whole (13x), sound (1x).

  1. sound

    1. of a man who is sound in body

  2. to make one whole i.e. restore him to health

  3. metaph. teaching which does not deviate from the truth

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὑγιής hugiēs, hoog-ee-ace'; from the base of G837; healthy, i.e. well (in body); figuratively, true (in doctrine):—sound, whole.
STRONGS G5199:
ὑγιής, ὑγιες, accusative ὑγιῆ (four times in the N. T., John 5:11, 15; John 7:23; Titus 2:8; for which ὑγια is more common in Attic (cf. Meisterhans, p. 66)), from Homer down, sound: properly (A. V. whole), of a man who is sound in body, Matthew 15:31 (WH only in marginal reading, but Tr brackets in marginal reading); Acts 4:10; γίνομαι, John 5:4 (R L), 6, 9, 14; ποιεῖν τινα ὑγιῆ (Herodotus, Xenophon, Plato, others), to make one whole i. e. restore him to health, John 5:11, 15; John 7:23; ὑγιής ἀπό etc. sound and thus free from etc. (see ἀπό, I. 3 d.), Mark 5:34; of the members of the body, Matthew 12:13; Mark 3:5 Rec.; Luke 6:10 Rec.; metaphorically, λόγος ὑγιής (A. V. sound speech) i. e. teaching which does not deviate from the truth (see ὑγιαίνω), Titus 2:8 (in the Greek writings, often equivalent to wholesome, fit, wise: μῦθος, II. 8, 524; λόγος οὐκ ὑγιής, Herodotus 1, 8; see other examples in Passow, under the word, 2; (Liddell and Scott, under the word, II. 2 and 3)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
12:13; 15:31
Mark
3:5; 5:34
Luke
6:10
John
5:4; 5:11; 5:11; 5:15; 5:15; 7:23; 7:23
Acts
4:10
Titus
2:8; 2:8
<