ἀληθής
Transliteration
alēthēs (Key)
Pronunciation
al-ay-thace'
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
From ἄλφα (G1) (as a negative particle) and λανθάνω (G2990)
mGNT
26x in 7 unique form(s) TR
25x in 7 unique form(s) LXX
12x in 5 unique form(s)
ἀληθεῖς — 1x
ἀληθὲς — 2x
ἀληθές — 2x
ἀληθῆ — 4x
ἀληθὴς — 3x
ἀληθής — 12x
ἀληθοῦς — 1x
ἀληθὲς — 2x
ἀληθές — 2x
ἀληθεῖς — 1x
ἀληθῆ — 4x
ἀληθὴς — 3x
ἀληθής — 13x
ἀληθοῦς — 1x
ἀληθὲς — 3x
ἀληθές — 2x
ἀληθῆ — 4x
ἀληθὴς — 2x
ἀληθής — 1x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:247,37

Trench's Synonyms: viii. ἀληθής, ἀληθινός.

Strong’s Definitions

ἀληθής alēthḗs, al-ay-thace'; from G1 (as a negative particle) and G2990; true (as not concealing):—true, truly, truth.

KJV Translation Count — Total: 25x

The KJV translates Strong's G227 in the following manner: true (23x), truly (1x), truth (1x).

KJV Translation Count — Total: 25x
The KJV translates Strong's G227 in the following manner: true (23x), truly (1x), truth (1x).

  1. true

  2. loving the truth, speaking the truth, truthful

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀληθής alēthḗs, al-ay-thace'; from G1 (as a negative particle) and G2990; true (as not concealing):—true, truly, truth.
STRONGS G227:
ἀληθής, -ές (α privative and λήθω, λαθεῖν [λανθάνω], τὸ λῆθος — cf. ἀμαθής; literally, not hidden, unconcealed) [from Homer down];
1. true: John 4:18; John 10:41; John 19:35; 1 John 2:8, 27; Acts 12:9 (an actual occurrence, opposed to ὅραμα), Philippians 4:8; μαρτυρία, John 5:31; John 8:13f, 17; John 21:24; 3 John 1:12; Titus 1:13; κρίσις, just, John 8:16 (L T Tr WH ἀληθινή); παροιμία, 2 Peter 2:22; χάρις, grace which can be trusted, 1 Peter 5:12.
2. loving the truth, speaking the truth, truthful: Matthew 22:16; Mark 12:14; John 7:18; 2 Corinthians 6:8 (opposed to πλάνος); of God, John 3:33; John 8:26; Romans 3:4 (opposed to ψεύστης).
3. equivalent to ἀληθινός, 1: John 6:55 (L T Tr WH; for Rec. ἀληθῶς), as in Wis. 12:27, where ἀληθὴς θεός is contrasted with οὃς ἐδόκουν θεούς. Cf. Rückert, Abendmahl, p. 266f.
[On the distinction between this word and the next, see Trench, § viii.; Schmidt, chapter 178, 6. A. Schlatter, Der Glaube im Neuen Testament (Leiden, 1885), p. 169.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
22:16
Mark
12:14
John
3:33; 4:18; 5:31; 6:55; 7:18; 8:13; 8:16; 8:17; 8:26; 10:41; 19:35; 21:24
Acts
12:9
Romans
3:4
2 Corinthians
6:8
Philippians
4:8
Titus
1:13
1 Peter
5:12
2 Peter
2:22
1 John
2:8; 2:27
3 John
1:12