ἀνάγκη
Transliteration
anagkē (Key)
Pronunciation
an-ang-kay'
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
From ἀνά (G303) and the base of ἀγκάλη (G43)
mGNT
17x in 5 unique form(s) TR
18x in 6 unique form(s) LXX
20x in 6 unique form(s)
ἀνάγκαις — 2x
ἀνάγκη — 5x
ἀνάγκῃ — 1x
Ἀνάγκη — 1x
ἀνάγκην — 7x
ἀνάγκης — 2x
ἀνάγκαις — 2x
ἀνάγκη — 6x
ἀνάγκῃ — 1x
ἀνάγκην — 6x
ἀνάγκης — 2x
ἀνάγκαις — 2x
ἀνάγκας — 2x
ἀνάγκη — 4x
ἀνάγκῃ — 3x
ἀνάγκης — 2x
ἀναγκῶν — 7x
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:344,55

Strong’s Definitions

†ἀνάγκη anánkē, an-ang-kay'; from G303 and the base of G43; constraint (literally or figuratively); by implication, distress:—distress, must needs, (of) necessity(-sary), needeth, needful.

KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's G318 in the following manner: necessity (7x), must needs (3x), distress (3x), must of necessity (2x), need (with G2192) (1x), necessary (1x), needful (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's G318 in the following manner: necessity (7x), must needs (3x), distress (3x), must of necessity (2x), need (with G2192) (1x), necessary (1x), needful (1x).

  1. necessity, imposed either by the circumstances, or by law of duty regarding to one's advantage, custom, argument

  2. calamity, distress, straits

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
†ἀνάγκη anánkē, an-ang-kay'; from G303 and the base of G43; constraint (literally or figuratively); by implication, distress:—distress, must needs, (of) necessity(-sary), needeth, needful.
STRONGS G318:
ἀνάγκη, -ης, ἡ;
1. necessity, imposed either by the external condition of things, or by the law of duty, regard to one's advantage, custom, argument: κατ’ ἀνάγκην perforce (opposed to κατὰ ἑκούσιον), Philemon 1:14; ἐξ ἀνάγκης of necessity, compelled, 2 Corinthians 9:7; Hebrews 7:12 (necessarily); ἔχω ἀνάγκην I have (am compelled by) necessity, (also in Greek writings): 1 Corinthians 7:37; Hebrews 7:27; followed by an infinitive, Luke 14:18; Luke 23:17 R L brackets; Jude 1:3; ἀν. μοι ἐπίκειται necessity is laid upon me, 1 Corinthians 9:16; ἀνάγκη (equivalent to ἀναγκαῖόν ἐστι) followed by an infinitive: Matthew 18:7; Romans 13:5; Hebrews 9:16, 23 (also in Greek writings).
2. in a sense rare in the classics (Diodorus 4, 43), but very common in Hellenistic writings (also in Josephus, b. j. 5, 13, 7, etc.; see Winers Grammar, 30), calamity, distress, straits: Luke 21:23; 1 Corinthians 7:26; 1 Thessalonians 3:7; plural ἐν ἀνάγκαις, 2 Corinthians 6:4; 2 Corinthians 12:10.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
18:7
Luke
14:18; 21:23; 23:17
Romans
13:5
1 Corinthians
7:26; 7:37; 9:16
2 Corinthians
6:4; 9:7; 12:10
1 Thessalonians
3:7
Philemon
1:14
Hebrews
7:12; 7:27; 9:16; 9:23
Jude
1:3
<