Lexicon :: Strong's H6419 - pālal

פָּלַל

Transliteration

pālal

Pronunciation

paw-lal'

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

A primitive root

Dictionary Aids

TWOT Reference: 1776

Strong's Info

Strong’s Definitions

פָּלַל pâlal, paw-lal'; a primitive root; to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray:—intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication.

KJV Translation Count — Total: 84x

The KJV translates Strong's H6419 in the following manner: pray (74x), made (3x), judge (2x), intreat (1x), judgment (1x), prayer (1x), supplication (1x), thought (1x).

KJV Translation Count — Total: 84x

The KJV translates Strong's H6419 in the following manner: pray (74x), made (3x), judge (2x), intreat (1x), judgment (1x), prayer (1x), supplication (1x), thought (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

to intervene, interpose, pray
1. (Piel) to mediate, judge
2. (Hithpael)
  1. to intercede
  2. to pray

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

פָּלַל pâlal, paw-lal'; a primitive root; to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray:—intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication.

Brown-Driver-Briggs Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS H6419: Abbreviations

[פּלַל] ₈₄ verb probably intervene, interpose (hence both arbitrate, judge, and intercede, pray, compare Dr^{1 Samuel 2:25}; Late Hebrew פלל (rare), נתפלל, pray, פִּילּוּל act of prayer, פְּלִילָה judicial matter; — otherwise We^{Heid. (2), 126} who conjectures derivation for הִתְפַּלֵּל from Arabic notch edge (of sword, etc.), i.e. cut one-self in worship); —
† Pi. mediate, judge: Perfect 3rd person masculine singular consecutive, arbitrate, suffix וּפִלְלוֺ 1 Samuel 2:25 (but read probably 3rd person plural וּפִלְלוּ We Dr and others, word-play with יִתְפ׳ following); 2nd person feminine singular פִּלַּלְתְּEzekiel 16:52 mediate for (ל person) namely, through thine own sins; 1st person singular פִּלָּ֑לְתִּי Genesis 48:11 (E; possibly denominative from פליל) I did not judge (have the opinion, expect) to see, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular וַיְפַלֵּל Psalm 106:30 (absolute) he interposed (by slaying offender).
Hithp.₈₀ Perfect 3rd person masculine singular הִתְפַּלֵּל 1 Kings 8:42; 1st person singular הִתְפַּלָּ֑לְתִּי 1 Samuel 1:27, etc.; Imperfect יִתְפַּלֵּל Psalm 32:6 +; יִתְפַּלֶּל־ 1 Samuel 2:25; 1st person singular אֶתְפַּלָּ֑ל Psalm 5:3, etc.;Imperative הִתְפַּלֵּל Numbers 21:7 +, etc.; Infinitive construct הִתְפַּלֵּל Ezekiel 10:1 +, etc.; Participle מִתְפַּלֵּל Jeremiah 42:4 +, etc.; —

1. specifically intercede (with י׳), with בעד, on behalf of Genesis 20:7; Numbers 21:7 (E) Deuteronomy 9:20; 1 Samuel 12:23 + 6 times; with לִ, 1 Samuel 2:25; אֶליֿהוה Numbers 11:2; Numbers 21:7 (JE) Deuteronomy 9:26; with בעד + אליֿהוה 1 Samuel 7:5; Jeremiah 29:7 + 4 times; אלהֿאלהים Genesis 20:17 (E); with על for 2 Chronicles 30:18; Job 42:8 (late).

2. generally pray, with אֶל, unto idol Isaiah 44:17; Isaiah 45:20; unto Israel Isaiah 45:14; בוֺא אלמֿקדשׁ להתפ׳ Isaiah 16:12.

3. pray (to י׳), absolute 1 Kings 8:33; 2 Kings 6:17; Ezra 10:1; Daniel 9:20; 2 Chronicles 6:24; 7:1, 14, with אֶליֿ׳ 1 Samuel 1:26; 1 Samuel 8:6; 2 Kings 4:33; 2 Kings 6:18; 2 Kings 20:2 = Isaiah 38:2 2 Chronicles 32:24, + 10 times; תפלה אֶליֿ׳ הִתְפ׳ 2 Samuel 7:27; 1 Kings 8:54; על יהוה 1 Samuel 1:10 (readאֶל); לִפְנֵי 1 Samuel 1:12; 1 Kings 8:28 + 5 times; with לְ Daniel 9:4; with אֶל of thing prayed for 1 Samuel 1:27; with אֶל against 2 Kings 19:20 = Isaiah 37:21 (read עַל); עַלזֹֿאת because of this 2 Chronicles 32:20; Psalm 32:6; with אֶל location: אֶלֿ הַמָּקוֺם 1 Kings 8:29, 30, 35 2 Chronicles 6:20, 21, 26; אֶלהַֿבַּית 1 Kings 8:42 2 Chronicles 6:32; with accusative דֶּרֶךְ הָעִיר 1 Kings 8:44 2 Chronicles 6:34; דֶּרֶךְ אַרְצָם 1 Kings 8:48 2 Chronicles 6:38.

4. of poetical, liturgical prayer, absolute 1 Samuel 2:1, with אֶל Jonah 2:2.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com